Vše začalo už v pondělí na jižním trávníku Bílého domu, kde na ni a prince Philipa čekalo 7000 vybraných hostů. O jejich pobavení se nechtěně postaral hlavní královnin hostitel – prezident George W. Bush, který v dalším ze svých památných verbálních „uklouznutí“ naznačil, že 81letá britská královna pamatuje ještě vyhlášení americké nezávislosti.
„Americký lid je hrdý, že může Vaše Veličenstvo přivítat zpět ve Spojených státech, v zemi, kterou jste tak dobře poznala. Koneckonců jste povečeřela s deseti americkými prezidenty. Pomohla jste našemu národu oslavit dvousté výročí v roce 17... 1976,“ přeřekl se Bush.
Hosté se v tu chvíli dobře bavili. Alžběta II. už méně. „Věnovala mi pohled, který může jen matka vrhnout na své dítě,“ snažil se královské faux pas vzápětí zlehčit Bush. Podle přítomných to byl „dost chladný“ pohled a britský bulvární deník The Sun Bushe za přeřeknutí označil za „troubu“. Jiný bulvár, The Daily Mail, se zase pozastavil nad tím, že na královnu při pokusu situaci napravit mrkl.
Nepopulárního amerického prezidenta nešetřily ani ostatní britské listy, které poukazovaly na to, že šlo o „další z řady“ jeho přebrebtů. The Guardian oprášil 16 let starý pokus George W. Bushe o vtip při rozhovoru s královnou: „Když (královna) navštívila Bílý dům v roce 1991 během prezidentství jeho otce, řekl jí, že je černou ovcí rodiny Bushových. A poté dodal:,Kdo je tou vaší?‘ “ Alžběta s ohledem na nejrůznější skandály v královské rodině vcelku pochopitelně neodpověděla. Pozvání na setkání s královnou na jižním trávníku bylo jen pro vybrané, skutečně exkluzivní událostí byla ale až následná slavnostní večeře v Bílém domě. Té se zúčastnilo 134 hostů, kteří se museli dostavit v předepsaném oblečení – pánové ve fraku a dámy ve velké večerní. V přípitku na večeři Bush ocenil královnu za její podíl na prohlubování přátelství a posilování spojenectví mezi USA a Velkou Británií. Alžběta II. pak hovořila o hrozbách terorismu, o problémech, jako jsou klimatické změny, či o tom, že i blízcí spojenci mohou spolu občas nesouhlasit.
Na seznamu hostů podle amerického deníku The Washington Post trochu překvapivě nebyla jediná hollywoodská hvězda, zato nechyběl čerstvý vítěz slavného dostihu Kentucky Derby Calvin Borel, jehož triumf pár dní předtím Alžběta II. osobně sledovala. Alžběta se během této návštěvy USA podívala také na oslavy 400. výročí založení první anglické stálé osady na americkém území ve virginském Jamestownu. Včera ještě zašla do výzkumného centra NASA na předměstí Washingtonu.
Po celou dobu svého pobytu ve Washingtonu byla královna středem pozornosti. Obzvlášť patrné to bylo ve chvíli, kdy ji manželé Bushovi vyprovázeli po Pennsylvania Avenue. Když společně procházeli davem přihlížejících školáků, téměř nikdo si Bushe nevšímal a prezident USA tak hrál podle amerického tisku až „druhé housle“.
„Americký lid je hrdý, že může Vaše Veličenstvo přivítat zpět ve Spojených státech, v zemi, kterou jste tak dobře poznala. Koneckonců jste povečeřela s deseti americkými prezidenty. Pomohla jste našemu národu oslavit dvousté výročí v roce 17... 1976,“ přeřekl se Bush.
Hosté se v tu chvíli dobře bavili. Alžběta II. už méně. „Věnovala mi pohled, který může jen matka vrhnout na své dítě,“ snažil se královské faux pas vzápětí zlehčit Bush. Podle přítomných to byl „dost chladný“ pohled a britský bulvární deník The Sun Bushe za přeřeknutí označil za „troubu“. Jiný bulvár, The Daily Mail, se zase pozastavil nad tím, že na královnu při pokusu situaci napravit mrkl.
Nepopulárního amerického prezidenta nešetřily ani ostatní britské listy, které poukazovaly na to, že šlo o „další z řady“ jeho přebrebtů. The Guardian oprášil 16 let starý pokus George W. Bushe o vtip při rozhovoru s královnou: „Když (královna) navštívila Bílý dům v roce 1991 během prezidentství jeho otce, řekl jí, že je černou ovcí rodiny Bushových. A poté dodal:,Kdo je tou vaší?‘ “ Alžběta s ohledem na nejrůznější skandály v královské rodině vcelku pochopitelně neodpověděla. Pozvání na setkání s královnou na jižním trávníku bylo jen pro vybrané, skutečně exkluzivní událostí byla ale až následná slavnostní večeře v Bílém domě. Té se zúčastnilo 134 hostů, kteří se museli dostavit v předepsaném oblečení – pánové ve fraku a dámy ve velké večerní. V přípitku na večeři Bush ocenil královnu za její podíl na prohlubování přátelství a posilování spojenectví mezi USA a Velkou Británií. Alžběta II. pak hovořila o hrozbách terorismu, o problémech, jako jsou klimatické změny, či o tom, že i blízcí spojenci mohou spolu občas nesouhlasit.
Na seznamu hostů podle amerického deníku The Washington Post trochu překvapivě nebyla jediná hollywoodská hvězda, zato nechyběl čerstvý vítěz slavného dostihu Kentucky Derby Calvin Borel, jehož triumf pár dní předtím Alžběta II. osobně sledovala. Alžběta se během této návštěvy USA podívala také na oslavy 400. výročí založení první anglické stálé osady na americkém území ve virginském Jamestownu. Včera ještě zašla do výzkumného centra NASA na předměstí Washingtonu.
Po celou dobu svého pobytu ve Washingtonu byla královna středem pozornosti. Obzvlášť patrné to bylo ve chvíli, kdy ji manželé Bushovi vyprovázeli po Pennsylvania Avenue. Když společně procházeli davem přihlížejících školáků, téměř nikdo si Bushe nevšímal a prezident USA tak hrál podle amerického tisku až „druhé housle“.
