16. června 2009 17:30 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Americké novinářky se k ilegálnímu
vstupu do KLDR údajně přiznaly

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 14Diskuse
Novinářky zadržené Severní Koreou | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Novinářky zadržené Severní Koreou | foto: ČTK/AP
SOUL Dvě americké novinářky, které severokorejský soud minulý týden odsoudil k dvanácti letům nucených prací, se údajně přiznaly k ilegálnímu vstupu na území KLDR. Laura Lingová a Euna Leeová se údajně "doznaly a přijaly" rozsudek, který byl nad nimi vynesen 8. června.

Oznámila to dnes severokorejská agentura KCNA.

Obě ženy, které pracovaly pro americkou stanici Current TV, byly zadrženy v březnu na hranici s Čínou a Severní Korea je obvinila z nelegálního vstupu do země. V době svého zadržení připravovaly zprávu o severokorejských uprchlících. Severní Korea ovšem jejich natáčení označila za politicky motivovanou "pomlouvačnou kampaň".

Přesto není jasné, zda se ženy skutečně pokusily tajně proniknout na území KLDR přes zamrzlou hladinu řeky Ja-lu-ťiang, jež tvoří hranici mezi KLDR a Čínou, nebo jestli severokorejští pohraničníci překročili hranici do Číny a zadrželi je tam.

"Jenom jsme vstoupily na severokorejský dvorek bez povolení," uvádí podle KCNA korejský překlad jejich nahraného přiznání. Jedna z novinářek sebrala a strčila do kapsy kámen jako suvenýr na jejich ilegální čin, dodává zpráva.

Minulé pondělí byly obě novinářky odsouzeny k dvanácti letům nucených prací za "politicky motivovaný trestný čin". Podle obžaloby překročily hranici KLDR, aby nahrály video pro "pomlouvačnou kampaň" týkající se lidských práv.

"Obžalované přiznaly, že to, co udělaly, bylo spácháním trestného činu vyvolaného politickým motivem izolovat a zadusit socialistický systém (Severní Koreje) paděláním pohyblivých obrázků s cílem zfalšovat (severokorejské) dodržování lidských práv a zasypat (KLDR) pomluvami a urážkami," uvádí KCNA.

Obě novinářky byly zadrženy 17. března v době rostoucího napětí mezi Severní Koreou a USA kvůli severokorejskému jadernému a raketovému programu. O několik týdnů dříve KLDR zveřejnila svůj záměr vyslat do vesmíru družici na palubě rakety, což Washington označil za zkoušku rakety dlouhého doletu, která by mohla být schopná zasáhnout území Spojených států. KLDR uskutečnila start začátkem dubna, 25. května připojila jaderný test a poté odpálila sérii raket krátkého doletu.

Rodiny šestatřicetileté Leeové a dvaatřicetileté Lingové uvedly, že novinářky informovaly o severokorejských uprchlících v Číně a neměly v úmyslu překročit severokorejskou hranici. Mnozí se obávají, že se teď stanou politickými pěšáky při jakémkoli vyjednávání mezi Washingtonem a Pchjongjangem.

ČTK
  • 14Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Baví vás vaření?
Baví vás vaření?

Inspirujte se recepty na eMimino.cz

Najdete na Lidovky.cz