V biografii, která v těchto dnech vychází v nakladatelství Flammarion pod příznačným názvem Brigitte Bardot, plein la vue (Obdivovaná Brigitte
Bardotová), se autorka netají, jaké uznání má pro hereččinu "životní cestu, smělost a odvahu".
Lelievrová, která již sepsala životopis například hudebníka Serge Gainsbourga nebo módního návrháře Yvese Saint Laurenta, považuje ve srovnání s nimi život Bardotové za mnohem komplikovanější. Idol, který "vznikl ze závisti ostatních" a který byl v zemi v 60. letech minulého
století největším sexuálním symbolem, představila novinářka především jako nezávislou ženu, bojovnici proti útlaku a mluvčí jedné generace.
Muslimy označila za hrdlořezy
Podle autorky se Bardotová stala příliš brzy obětí vlastní závratné slávy, která ji vedla k uzavření do sebe a až k nadčasovému odloučení od okolní společnosti. Nadále se drží rčení "co na srdci, to na jazyku" a nikomu nemusí skládat účty.
"Má všechny nedostatky i klady Francouzů," říká dále novinářka, podle níž si Bardotová vybudovala dostatečný vliv na vývoj mravů a změny příslušných zákonů. Autorka knihy se ale podle AFP jen okrajově zabývá například odsouzením Bardotové za podněcování k rasové nenávisti za útoky proti muslimské komunitě zejména v souvislosti s podřezáváním jehňat během jejich největšího svátku íd al-adhá, neboli svátku oběti. Muslimy označila za hrdlořezy. "Bardotová je královna. Můžete ji opustit, ale nikdy zbavit trůnu," uzavírá novinářka.