7. února 2013 17:51 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Britská nemocnice zanedbávala
pacienty. Museli pít vodu z vázy

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 11Diskuse
 V centru skandálu ohledně zanedbávání péče seš stala nemocnice v anglickém městě Stafford | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy V centru skandálu ohledně zanedbávání péče seš stala nemocnice v anglickém městě Stafford | foto: Reuters
STAFFORD Velkou Británii šokovala zpráva o úrovni zdravotní péče. Podle dokumentu zanedbávaní pacienti v nemocnici ve městě Stafford museli pít i vodu z vázy.

Británie byla na svůj zdravotní systém vždy patřičně hrdá a nezapomněla se jím pochlubit ani při zahajovacím ceremoniálu loňských olympijských her v Londýně. Říká se mu zkratkou NHS (National Health Service - národní zdravotní služba) a jeho kouzlo spočívá v tom, že většinu zdravotní péče poskytuje všem obyvatelům království, i když na něj nepřispívají v daních.

Jenže Britové zároveň už roky řeší úroveň zdravotní péče ve státních zařízeních. A to až do té míry, zda v některých nemocnicích dokonce neumírají kvůli špatné zdravotní péči lidé. Například loni v říjnu se objevily statistiky, podle nichž v roce 2011 zemřelo v nemocnicích 150 lidí hlady nebo žízní.

V centru skandálu ohledně zanedbávání péče se nicméně už dříve stala nemocnice v anglickém městě Stafford. Odhaduje se, že tam v letech 2005 až 2009 mohlo zbytečně (kvůli zanedbané péči) zemřít 400 až 1 200 pacientů. Aféra vypukla poté, co se mnohým jevil podezřele vysoký počet úmrtí v nemocnici.

Systém zklamal, lidé byly ponechání bez pomoci

Ve středu britská vláda zveřejnila výsledky práce už páté speciálně zřízené vyšetřovací komise. "Byli tam pacienti, kteří tak zoufale chtěli vodu, že ji pili ze špinavých váz pro květiny," prohlásil poté premiér David Cameron v parlamentu. Zároveň se omluvil všem rodinám, kterých se to týkalo.

Šéf vyšetřovací komise Robert Francis uvedl, že ve Staffordské nemocnici zbytečně trpěly stovky lidí. "Zklamal je systém, který ignoroval varovná znamení a upřednostňoval kontrolu výdajů nad pacienty a jejich bezpečností," uvedl v prohlášení. "Starší a bezbranní pacienti byli ponecháni nemyti, nekrmeni a bez tekutin. Byli zbaveni důstojnosti a respektu. Někteří pacienti si museli ulevit do jejich postelí, protože se jim nedostalo pomoci, aby se dostali na záchod," vyjmenovával Francis podmínky v tomto zdravotnickém zařízení.

V nemocnici ve městě Stafford lidé zbytečně trpěli kvůli špatné péči a stovky jich proto dokonce mohly umřít.

Stávalo se tam také, že lidé ani nedostali potřebné léky. "Mnohým se bude zdát těžké vůbec uvěřit, že se toto všechno mohlo dít v NHS nemocnici," dodal. Kromě kritiky přišel i s 290 body, jak podobným případům zabránit.

Upozornil přitom na fakt, že zaměstnanci, kteří na podmínky v nemocnici upozorňovali, byli umlčováni. A otřesení příbuzní pacientů ignorováni. Francis proto například navrhuje, aby bylo trestným činem, pokud zdravotníci zaviní smrt či utrpení pacienta třeba tím, že nedodrží základní zdravotní normy.

Komise zasedají, ale zatím nebyl nikdo potrestán

Systém by měl nejen podporovat ty, kteří na špatnou péči upozorní, ale zaměstnanci zdravotnických zařízení by dle něj měli být ze zákona povinni informovat svého zaměstnavatele, pokud si všimnou, že nějakému pacientovi byla způsobena újma.

Jenže tím skandál ve Velké Británii zdaleka nekončí. Zpráva o poměrech ve Staffordské nemocnici ještě ani pořádně nedozněla a britská média už hlásila, že ve středu začalo další vyšetřování podezřele vysokého počtu úmrtí, tentokrát hned v osmi nemocnicích. Nařídil ho David Cameron.

Od léta roku 2010 až 2012 v nich bylo zaznamenáno celkem přes tři tisíce úmrtí, která vysoce vybočují nad počet lidí, kteří by v takto velkých zařízení měli dle různých kritérií v průměru zemřít. Podezřelé nemocnice jsou v hrabstvích Lancashire, Essex a v Manchesteru, upozornil list .

Deník došel k závěru, že pacienti nejsou v bezpečí nikde v Británii. James Duff, který je přesvědčen, že jeho manželka Doreen zemřela ve Staffordské nemocnici kvůli nedostatečné péči, navíc upozorňuje na fakt, že za pochybení dosud nikdo nebyl potrestán. A to navzdory už několika vyšetřováním.
"Ani jeden člověk kvůli tomu neztratil práci - místo toho byli povýšeni nebo přesunuti. Je to neštěstí, ale nikdo za něj není zodpovědný," zlobí se.

Iveta Polochová , jvJana Vrubelová
  • 11Diskuse


REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.