24. února 2011 14:00 Lidovky.cz > Zprávy > Lidé

Daphne du Maurierová jako muž.
Neznámý text odkrývá její fantazie

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 1Diskuse
Daphne du Maurierová: autorka v době, kdy si říkala Erik. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Daphne du Maurierová: autorka v době, kdy si říkala Erik. | foto: Archiv LN
CORNWALL/PRAHA  Britská spisovatelka Daphne du Maurierová měla osud předurčený otcem. Chtěl, aby se chovala jako chlapec, a ona mu jeho přání částečně splnila. Její fantazie se odkrývají v dosud neznámém textu Loutka.

Jednadvacetiletá Daphne du Maurierová se v roce 1928 vrátila z cest po Evropě. Procestovala Francii, Švýcarsko i Norsko, ale její domov byl v britském Cornwallu. V krajině, která ji inspirovala k příběhům. Zde se odehrávaly a prolínaly její světy. Reálný a vysněný.

A právě takový je doposud nepublikovaný text Loutka, který objevila Ann Willmoreová. Jak informoval deník The Daily Telegraph, Willmoreová pátrá již řadu let po neznámých textech du Maurierové. Několik jich autorka vydala v britských či amerických časopisech. Text Loutka je zřejmě z roku 1928 a bude poprvé vydán letos v březnu. Autorka píše o muži, který se zamiluje do mladičké Rebeccy. Jenže nemá šanci, ona už si totiž vybrala někoho jiného. Má doma svoji vlastní představu muže, muže v životní velikosti. Obří mužskou loutku na sex.

Daphne du Maurierová: rodinná idylka s dětmi.

"Je to velmi temný a zneklidňující příběh. Obzvlášť když si uvědomíme, že ho napsala dívka, které tenkrát bylo 21. Myslím, že je hrozná škoda, že ten příběh nikdy nevyšel. Tenhle text podává nový obrázek o tom, jaká byla moje matka. V jejím životě zřejmě byly i takové děsivé věci," komentuje text Christopher Browning, syn du Maurierové, v rozhovoru pro deník The Guardian. Podobně překvapivý objev se Willmoreové podařil v roce 2007, kdy vypátrala dopisy, ve kterých du Maurierová psala neznámému ctiteli, panu B. Podle expertky byl adresátem její vlastní otec, Gerald du Maurier.

Pravdu se zatím nedozvíme. Spisovatelka totiž v roce 1979 prohlásila, že si nepřeje, aby její deníky a korespondence byly zveřejněny dříve než za padesát let. "Chápu, proč se tak rozhodla. Říkala, že její texty nejsou autobiografické, i přesto jsou v nich však detaily, které odpovídají tomu, co se v jejím životě stalo. Asi nechtěla ublížit svým blízkým a taky ji bavilo, že po ní zůstane nějaké tajemství," domnívá se Browning.

Chycená ve světě otce
Daphne du Maurierová se narodila v roce 1907 v umělecké rodině. Rodiče pracovali u divadla. Odmala se cítila chycená ve světě svého otce. Chtěl mít syna a ona na jeho hru částečně přistoupila. Její oblíbenou knížkou byl Peter Pan. Text o chlapci, který nikdy nevyrostl a nechtěl žít mezi dospělými. Chodila oblečená jako chlapec, vymyslela si pro sebe nové jméno. Eric Avon. A když ve svém životopise vzpomínala na dětská léta, říkala, že byla jako chlapec uzavřený do jiného těla.

Daphne du Maurierová: plakát k filmové adaptaci románu.

Unikání do jiných světů ji lákalo. Začala psát texty a v patnácti sestavila první sbírku, nazvanou Hledači. Navzdory tomu, že Daphne otce milovala, se od něj zároveň chtěla odpoutat. Příliš možností však neměla, buď výhodný sňatek, nebo život nezávislé spisovatelky, která bojuje o existenci. "Chtěla bych mít dost peněz. Vím, že zatím nevydělávám moc za texty. Když píšu, nemusím nic předstírat, jsem sama za sebe," vzpomíná du Maurierová na roky, kdy se rozhodovala o své budoucnosti.

Sen o nezávislosti se jí začal záhy plnit. Její první román, Duch lásky, vyšel v roce 1931. Osud dívky z rybářské rodiny čtenáře zaujal. Jeden nadšený obdivovatel přijel v červenci 1932 za autorkou až do Cornwallu. O tři měsíce později se vzali a otec du Maurierové zuřil.

Jeho dcera rázem přestala být poslušnou hračkou, kterou mohl ovládat. Vyčítal jí, že ho opouští. Du Maurierová se však chtěla postavit na vlastní nohy. Bylo jí třicet, měla dvě děti a manžela, který musel pracovně odjet do Egypta. Jenže jí taková cesta nelákala. Potřebovala psát, uzavřela smlouvu na další román a neměla hotovou ještě ani stránku. Jenže inspirace chyběla.

Návraty do Cornwallu
Nezaujala ji exotická Alexandrie, nelíbila se jí atmosféra mezi britskou smetánkou v Egyptě, vše ji rušilo. Snila o Cornwallu. Vzala si volno a napsala během pár týdnů román Rebecca (česky Mrtvá a živá). Novomanželé Winterovi se vrací na rodinné panství Manderley. Zámožný starší manžel zde před lety žil se svojí první ženou Rebeccou, jejíž duch je na panství stále přítomen. Du Maurierová se v románu vrací ke své vlastní rodině. Předobrazem Wintera je její otec, inspirací pro panovačnou Rebeccu je její matka.

Téměř každé dílo Daphne du Maurierové se dočkalo filmového zpracování. Mezi nejznámější patří filmová adaptace její povídky Ptáci. Hororový příběh režíroval Alfréd Hitchcock. Vznik příběhu popsala spisovatelka takto: "Viděla jsem rolníka orajícího svá pole. Traktor doprovázelo hejno řvoucích a ječících racků. Když se střemhlav vrhali na červy a hmyz, napadlo mě: A co když jim jednou nebudou červi stačit?"

Po její smrti v roce 1989 se na veřejnost dostaly spekulace o tom, že měla ráda nejen muže, ale i ženy. Prý prožívala románek s ženou svého vydavatele a s herečkou Gertrudou Lawrencovou. Pravdu se možná dozvíme teprve v roce 2029, kdy budou zveřejněny její deníky.

  • 1Diskuse
Judita Matyášová

Autor

Judita Matyášovájudita.matyasova@lidovky.czČlánky




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na Lidovky.cz