Středa 24. dubna 2024, svátek má Jiří
130 let

Lidovky.cz

Diskuze

Češtinu může zachránit jen celosvětová válka

Občas, když při brouzdání internetem narazím na obzvláště vypečený anglismus uprostřed české věty, chtělo by se mi otázku ze záhlaví zodpovědět jistým jadrným českým slovem.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

xr

28. 11. 2007 15:53
nemyslím si,

že čeština zanikne. Přežila staletí nadvlády latiny a němčiny. Přežije v klidu. To naopak dle mého horší je na tom právě angličtina. Kdo umí trochu latinsky a vidí vedle sebe latinský a anglický text, nemůže si nevšimnout, že mnoho slovíček angličtina prostě z latiny přejala a možná jen trochu přizpůsobila výslovnost.

0 0
možnosti

Jelimaní Hlava

27. 11. 2007 12:46
Autor je nemocen

páč tvrdit to, co napsal je FUCK Shit. Asi se ve škole neučili, že po roce 1620 jsme upadli do Habsburského klína a že jaksi čeština po skoro téměř 300 letech nezanikla. Naopak. Sice ji obohatilo plno německých slov a dnes je to angličtina, ale jen tak se jazyk může rozvíjet. Kdyby bylo po autorově teorii a používali bychom jen a jen česká slova, tak pak by  teprve došlo na jeho slova. Viz latina. Jazyk neohebný, zatuchlý, který nebyl schopen pojmou cizí slova, zanikl sám pro svoji složitost a lámavost. Německý jazyk s úspěchem absorboval mnoho francouzkých (Das Auto, Der Friseur) a anglických slov a díky tomu žije.

Říkat si dnes spisovatel ještě neznamená, že něco vím. Mimo jiné "Vím, že nic nevím" platí, pokud se nemýlím do posledního puntíku. Díky pane Sókraté. 

0 0
možnosti

xr

28. 11. 2007 16:02
Re: Autor je nemocen

já bych jen upřesnil, že do habsburského klína jsme neupadli až v roce 1620, ale už v roce 1526. Úpadek českého jazyka je patrný až s příchodem Marie Terezie a zvláště pak Josefa II. Tihle dva totiž provedli centralizaci říše a za jediný úřední jazyk zavedli němčinu.

Apropo, latina nezanikla, ale přetransformovala se - viz. italština, španělština, portugalština. To je stejné kupř. jako s řečtinou. Je to jazyk, který má stejné písmo už snad tři tisíce let, ale přesto by se současný Řek se Sokratem asi těžko domluvil. Možná by si mohli psát :-) apropo, i staroslověnština se transformovala do několika řečí - čeština, slovenština atd.atd.atd.

0 0
možnosti

breburda

26. 11. 2007 8:45
žádná škoda, když čeština zanikne

žádná škoda, když čeština zanikne

0 0
možnosti

Kodl

23. 11. 2007 17:40
Vetsi sunt jsem uz dlouho necetl

Kdo dnes vsechno pise do novin!! Uz ten nadpis, to je sila!!!

To pesimisticke scenario je prehnane,  i jine jazyky jsou cizimi vyrazy podobne ovlivnovane jako cestina.

Pisalek se nezminuje o nejvetsim problemu hovorove cestiny, asi si ho neuvedomuje, nebo pred nim strka hlavu do pisku.

Jde o oslovovani 'ty vole', ktere nepouzivaji jen deti a vyrostcii, ale i dospeli. Oslovuji se tak vzajemne i devcata, respektive zensky rod se pri osloveni ignoruje, jinak by se osobe zenskeho rodu muselo rikat Ty kravo.

Zijeme tedy v zemi volu a nikomu to uz ani neprijde. Neni to jenom srandovni slovni obrat, je to prukaz lidi, kteri takto mluvi. Vime ihned, s kym mame tu cest.

0 0
možnosti

tony

23. 11. 2007 17:50
Re: Vetsi sunt jsem uz dlouho necetl

Kdysi meli Cesi jen 30 volu, ktery posilali do Nemcka jako odstupne. Dnes by to asi dopadlo hur kdyby meli vsechny voly posilat pryc. Kdo by pak volil ty zbyle voly. ;-P

0 0
možnosti

nabryndáno

21. 11. 2007 22:29
Cvakni si cvoček ještě na čelo.

Od tebe si určitě někdy něco koupím, ty rozumbrado s náušnicí.

0 0
možnosti

Neklan

24. 11. 2007 13:34
Re: Cvakni si cvoček ještě na čelo.

;-D ;-D R^

0 0
možnosti

3x3.wz.cz

21. 11. 2007 18:37
3x3.wz.cz

Tajemstvi zivota ... navstiv web - http://www.3x3.wz.cz/" target="_blank" rel="nofollow">http://www.3x3.wz.cz VV

0 0
možnosti

Woe#terim

21. 11. 2007 11:02
Zánik jazykov? Nestane sa!

To som si aj ja myslel, pre takými 15 rokmi že ostatné jazyky postupne zaniknú, a zostane len angličtina...

Ale menejcenné jazyky majú tuhý koreň – mnohí si myslia, že mesto ovládne dedinu, multikultúrna spoločnosť porazí národnú, silnejší presadí svoju asimiláciu voči slabšiemu... Častokrát to tak nefunguje – snáď len v počítačových hrách a vo výrokoch viacerých politológov (o tom ako bude spoločnosť napr. vyzerať o 20 rokov)...

0 0
možnosti

fifi

21. 11. 2007 3:26
Na BBC kdysi vypraveli o tamnim hnuti

za ocistu anglictiny. Toto hnuti zalozil puristicky zalozeny cernoch z ostrova, kde se ucil anglicky poslechem BBC. Kdyc prijel do Britanie byl zdesen jazykovou urovni realne anglictiny.

0 0
možnosti

fifi

21. 11. 2007 2:28
Hezky Cesky

Myslim, ze nejvic ohrozuji cestinu nekteri jeji sovinistni milovnici. Verim, ze jazyk je zivy dokud volne dycha. Jazyk je zivy, dokud je kurvenej. Blogy jsou plne vzajemnyho okrikovani skrzeva prohresky proti cestine. To je cesta do zapomeni, to je cesta do pekel. O co lepsi je prohlaseni autoru Oxfordskeho slovniku v predmluve.Anglictina je ziva, Anglictina se vyvyji. Mi v zadnem pripade nehodnotime co je spravne. Registrujeme pouze zivy prirodni proces do ktereho muzeme kecat pouze jako kdokoliv jiny. Je zajimave, ze v jazykovych koutcich je daleko puristictejsi zainteresovana verejnost, nez  pozvani cestinari v redakci. Sirsi zainteresovana verejnost se casto vyznacuje tuhou kozenosti a hajenim nerealistickych predstav, jez si vytvori zrejme premiant v Cestine za skolni dochazky.

0 0
možnosti

Marek

20. 11. 2007 10:27
chudák čeština

Ano,i mně se nelíbí nadužívání anglismů a též si myslím,že si tím mnozí lidé chtějí dodat důležitosti.Mnohem víc mi ale vadí používání nových rčení,jako jsou: "vychytávky,jako z praku,je to o tom" a podobné rádoby módní výrazy.Osobně znám lidi,kteří v jedné větě řeknou"je to o tom" nejméně 3x.Připomíná mi to sedmdesátá léta,kdy se zase pořád říkalo "máme v tom rezervy".;-D

0 0
možnosti