Oni si myslí, že tady to znamená střední škola,

jako v Americe. Mají tu pravou univerzitní úroveň.

Kde zustala radost esesaka?

Esesak nemohl spat pri pomysleni, ze by pri nem musela lezet Zidovka zidovske narodnosti. Ceska vysoka uniniverzita karlovarsko prazska si muze predstavit, ze kdyby si lehla do postele  s amaricko-hajskulackou, mohly by z toho vzniknout deti nepodarci. A to ne. My jsme Klausova demokracie.Umime anglicky lip nez Anglicani a Mosambicani dohromady. Nas zna cely svet. Co by si o nas myslel svet kdybychom rekli, ta nase univerzita ceska, ta je tak hezka , tak hezka, tak jako na louce kyticka, kvete nam Klausovo rodicka.

Ja radim risskemu protektorovi : STRC si tu ceskou republiku-kterou si zohyzdil svou existenci do zadku- a tahni .

Stredni skola neni univerzita. Klaus neni prezident.

A´t to zaplatí soudruh Vinš.

Je načase, aby ouřadové nesli za svoje buzerační kroky odpovědnost i hmotně.

další arbitráž na obzoru ?Milión sem, milión tam ?

Kdy už konečně nakopeme  ty cizí zlatokopy do zadků, a vyženeme je ven ?Nebo je to jen hra s tunelem ??????

presne tohle jsou veci ktere trh neresi ...

Holt cizinci se budou muset naucit ceske preklady do anglic

Holt cizinci se budou muset naucit ceske preklady do anglictiny.

Celkove mi pride absurdni, kdo z amerikanu pude studovat do cech a pak to vzdelani bude pouzivat v US ..  To by mela podle me resit dohoda s US na urovni vlad . Tohle neni tak jednoduche jjak si pan reditel a majitel umanul .. Tituly totiz taky nejsou kompatibilni . To neni EU panove ...

Zase nekdo potrebuje

sehnat lehce penize a oblbuje cely stat. Prelozeni nazvu-titulu u takoveho institutu jako "College" je zcela na miste.  Bylo by to spatne s titulem "High School" V zapadnim svete je mnozstvi vzdelavacich instituci s titulem "Collage" s nejsirsi nabidkou studia. Universita je zcela jina categorie.

Snad ten název školy není tak důležitý

Snad ten název školy není tak důležitý. Nejznámější a nejvíce uznávaná technická škola ve světě je  MIT - Massachusetts Institute of Technology. Byla založena v roce 1865. Název univerzita je zde zbytečný.

Já mám  svůj akademický titul GSDr z přestižní Akdemie GAV ve Vermontu. Název mojí dizertační práce je

‘An influence of Moon phases on shape of goat feces’. Je dostupná na internetu GAV ve formátu .pdf.

Re: Snad ten název školy není tak důležitý

já chci taky 10 milionů !

kdyby se každý hlásil o miliony za nějakou tu "křivdu" co mu stát/státní úředník napáchal, tak se nevinní daňoví polplatníci nedoplatějí.

A vůbec by z toho mohl být dobrý kšeft - šel bych dělat státního úředníka a za provizi/úplatky bych vyráběl "chyby"...

Universita?

Žádný problém - v Čechách budou používat název "vysoká škola" a v cizině ať o sobě mluví jako o Univeristy. Nicméně veškeré materiály v českém jazyce budou obsahovat "vysoká škola" a ne "university".

Re: Universita?

Však o to taky škole jde. Její název je vysoká škola a používají ho na všem, jen chtějí, aby jejich překlad byl university a ne college....