17. května 2009 10:21 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Hubbleův teleskop je již opravený

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 3Diskuse
Astronauti při prvním výstupu do kosmu k opravě Hubbleova teleskopu. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Astronauti při prvním výstupu do kosmu k opravě Hubbleova teleskopu. | foto: ČTK/AP
CANAVERAL Ačkoli astronauti z raketoplánu Atlantis mají před sebou ještě dva servisní výstupy do volného prostoru, Hubbleův vesmírný teleskop je již opravený. Na tiskové konferenci po skončení třetí pracovní směny to podle agentury AP prohlásili manažeři amerického Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA). Misi považují za úspěšnou i navzdory faktu, že nově opravená kamera dalekohledu nefunguje tak, jak má.

Dnes je od 15:16 SELČ na programu čtvrtý výstup, během něhož budou Američané Michael Massimino a Michael Good opravovat porouchaný spektrograf a nainstalují nové panely tepelné izolace. Práce na teleskopu astronauti zakončí v pondělí poslední plánovanou směnou. V úterý se pak vydají zpět k Zemi.

I když mají před sebou ještě několik úkolů, považuje NASA dalekohled už v této fázi za opravený. "Užíváme si tento moment a vychutnáváme si ho," komentoval úspěch opravářských prací na "Hubbleovi" manažer programu Preston Burch, čímž potěšil i posádku Atlantisu.

Už menší radost měli inženýři NASA z výsledků testů kamery ACS, kterou v sobotu při třetím výstupu opravovali astronauti John Grunsfeld a Andrew Feustel. Samotná výměna elektronických karet a kabelů proběhla až překvapivě snadno, následné zkoušky však odhalily, že kameře nefunguje jeden z kanálů.

ACS před dvěma roky kvůli elektrickému zkratu vypadly širokoúhlý kanál a kanál s vysokým rozlišením. Kvůli časové tísni se NASA rozhodl renovovat pouze ten širokoúhlý a doufal, že pomocí něj oživí i druhý nefunkční kanál.

To se však nepotvrdilo. Opravu kamery, která se podívala zatím nejhlouběji do historie vesmíru - 13 miliard let zpátky -, NASA přesto hodnotí jako úspěšnou, neboť 95 procent záběrů jde přes širokoúhlý kanál, píše odborný server space.com.

Grunsfeld a Feustel v sobotu rovněž nainstalovali nový, vysoce citlivý spektrograf, jenž bude schopen zachytit i slabé záření vzdálených kvasarů.

Přístroj za 88 milionů dolarů (asi 1,8 miliardy Kč) následně zdárně prošel dvěma sériemi testů.

Astronauti v předchozích dnech Hubbleův teleskop vybavili také novými gyroskopy, které zajišťují jeho orientaci v prostoru, a moderní širokoúhlou kamerou, jež si "posvítí" na samotné počátky vesmíru. Obě montáže se sice neobešly bez technických problémů, nové přístroje ale fungují bezchybně.

Devatenáct let starý dalekohled dostane rovněž nové baterie; tři již vesmírní mechanici zapojili, zbývající nainstalují v pondělí. Všechny tyto opravy a vylepšení mají prodloužit životnost "Hubblea" o pět až deset let nejméně do roku 2014.

ČTK
  • 3Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.