14. července 2013 12:45 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Jmenuje se Kurdistán. Turecký soud
tvrdil, že jméno dítěte uráží společnost

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 0Diskuse
Mimino | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Mimino | foto: Shutterstock
ISTANBUL Kurdští rodiče v Turecku vysoudili u nejvyššího soudu právo pojmenovat svou dceru "Kürdistan" - Kurdistán. Toto slovo označující území obývané Kurdy je v Turecky historicky zapovězené, protože je považováno za buřičské, uvedly turecké sdělovací prostředky.

Soud tak zvrátil rozhodnutí nižší soudní instance, která manželům Yunusovi a Elif Toprakovým zakázala pojmenovat dceru podle oblasti, kterou Kurdové považují za svou etnickou domovinu. Nižší soud rozhodl, že dát dítěti toto jméno by bylo "urážkou společnosti" a stanovil, že dívenka, které už je 23 měsíců, se namísto toho má jmenovat Helin, což je běžné jméno v turecké jihozápadní provincii Şanliurfa.

To ale nejvyšší soud zcela zamítl s tím, že každý rodič má právo pojmenovat vlastní dítě, i kdyby původ vybraného jména byl cizí.

ČTĚTE TAKÉ:

Kurdové žijí v hornaté oblasti rozprostírající se od Íránu přes Irák a Sýrii až po jihovýchodní Turecko, a přestože nemají svou vlast, uchovali si vlastní jazyk, kulturu i kmenový systém. Kurdové nejsou ani Arabové, ani Turci nebo Peršané, a tudíž je vnímají jako hrozbu všechny čtyři země, které obývají.

Až do roku 2002 Turecko zakazovalo používání kurdštiny a její výuku ve školách. Slova "Kurd" a "kurdský" se ve veřejných debatách vůbec nevyskytovala, protože úřady jejich použití pokládaly za vyjádření podpory Strany kurdských pracujících (PKK) postavené mimo zákon. PKK požadovala nezávislost a v poslední době alespoň autonomii pro kurdské oblasti na jihovýchodě země.

Mezi PKK a vládou v Ankaře nyní probíhá křehký mírový proces poté, co vězněný vůdce skupiny Abdullah Öcalan v březnu vyhlásil historické příměří. V jeho rámci PKK souhlasila, že stáhne zhruba 2000 svých bojovníků z Turecka na základny v severním Iráku. PKK se chopila zbraní a začala bojovat za kurdskou samosprávu v roce 1984; zahájila tak konflikt, v němž zemřelo odhadem 45.000 lidí.

Lidovky.cz, ČTK
  • 0Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz