Podle německé agentury DPA bylo zastřeleno šest lidí z Německa, z toho tři ženy, dva Američané a dva afghánští překladatelé. Agentura AFP však píše o tom, že Taliban se přihlásil k zastřelení "devíti křesťanských misionářů a jednoho Afghánce" a podle DPA hovořil mluvčí Talibanu o čtyřech ženách.
"Ztratili se. Když je naše hlídka objevila, pokusili se útéct a byli zastřeleni," řekl mluvčí Talibanu Zabihullah Mujahid. K incidentu se vyjádřil telefonicky, z neznámého místa. "Bylo jich deset, z toho devět cizinců - pět mužů a čtyři ženy, poslední byl Afghánec," cituje Mujahida server francouzského deníku Le Monde.
Americká ambasáda v Afghánistánu pouze potvrdila, že mezi mrtvými jsou Američané. "Máme důvod domnívat se, že mezi mrtvými jsou také američtí občané. Další podrobnosti však v tuto chvíli potvrdit nemohu," uvedla v prohlášení tisková mluvčí americké ambasády Caitlin Haydenová.
Reuters s odvoláním na šéfa policie v provincii Badachšán Aghy Núra Kamtúze uvádí, že oběti pracovaly jako lékaři, nicméně některé zprávy mluví o tom, že šlo o turisty.
Podle Kamtúze byly oběti, nalezené v odlehlé oblasti, zastřeleny. Ležely u tří terénních vozidel, jež byla rovněž prostřílena.
Skupina prý cestovala z Badachšánu do provincie Núristán. DPA upozornila, že podle policie byla skupina cizinců přepadena už před dvěma týdny, těla ale byla objevena teprve nyní. Jeden z Afghánců útok přežil a dostal se na policejní stanici. Mluvčí Talibanu ale podle DPA mluvil o tom, že útok se odehrál teprve v pátek.
Ministerstvo zahraničí v Berlíně nyní údaje o mrtvých přezkoumává. Oproti pátečním zprávám, podle kterých se u mrtvých nenašly pasy, dnes DPA píše, že oběti byly podle nich identifikovány.
