20. listopadu 2009 10:26 Lidovky.cz > Zprávy > Domov

Karlovy Vary chtějí češtinu v
reklamách. Ruština lidem vadí

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 96Diskuse
Karlovy Vary  - grandhotel Pupp | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Karlovy Vary - grandhotel Pupp | foto: Shutterstock
KARLOVY VARY Karlovy Vary zvažují přípravu vyhlášky, která by především v reklamě upřednostnila české nápisy před cizojazyčnými. V lázeňské metropoli pak zejména před ruskými. Karlovarský primátor Werner Hauptmann dnes řekl, že to nelze v žádném případě chápat jako protirusky zaměřené opatření. "Pokud by tato vyhláška skutečně vznikla, tak se bude týkat všech jazyků," konstatoval.

Zástupci generálního konzulátu Ruské federace v Karlových Varech se k návrhu nechtěl vyjádřit s odůvodněním, že neznají podrobnosti a nepřísluší jim to.

Snaha magistrátu je údajně vedena kritikou obyvatel města, kterým nápisy v ruštině vadí. Informaci dnes zveřejnila Mladá fronta Dnes (MfD). Mluvčí města Jan Kopál řekl, že magistrát na podněty občanů vždy reaguje a proto se zabývá i takovými připomínkami. "Jestli vyhláška opravdu bude, to záleží na odborných posudcích, které si necháme vypracovat," uvedl.

Právníci si zatím podle MfD nejsou jisti, zda by takovou městskou vyhlášku nezrušilo ministerstvo vnitra. Hledají proto zákony, o které by ji případně mohli opřít. Upřednostnění českých názvů před cizími karlovarští zapracovali i do novely lázeňského statutu, který předložili ke schválení vládě.

"Schválený statut ale dostaneme třeba až za rok. Proto chceme reagovat dříve. Podstatou je, aby byl vždy uveden český název, a teprve pak cizí. Ať už je to v ruštině nebo němčině," poznamenal Hauptmann.

Ředitel západočeské Obchodní inspekce Milan Javorský uvedl, že jeho úřad v podobných případech nemůže majitelům provozoven nic nařídit. Když už by podle něj chtěla městská vyhláška něco upravit, tak by musela znít ve smyslu, že český nápis musí být první. Není si však jistý, jestli to je možné. Vnímá to jako zásah do podnikání.

ČTK, Lidovky.cz
  • 96Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz