18. května 2011 16:53 Lidovky.cz > Zprávy > Lidé

Královna nás potěšila,
vzala si zelenou, říká Irka

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 2Diskuse
Královna Alžběta II. na návštěvě v Irsku | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Královna Alžběta II. na návštěvě v Irsku | foto: Reuters
PRAHA Návštěva královny by mohla znamenat začátek normálních vztahů Irů s Brity, řekla LN akademička a šéfka Clintonova institutu v Dublinu Catherine Careyová.
* LN Co je cílem královniny návštěvy? Je čistě symbolická?

Ano, nicméně symboly jsou důležité. Pro nás to znamená normalizaci vztahů s nejbližším sousedem, s kterým toho máme tolik společného. Lidem to často uniká, ale největší menšinou v Irsku jsou právě Britové a v Británii jsou to zase Irové. Británie je pro Irsko největším obchodním partnerem a podle mě se to samé dá říct i vice versa.

* LN Dá se za vrchol královniny návštěvy považovat položení věnců u dublinského památníku Zahrada vzpomínek, který připomíná oběti boje za irskou nezávislost?

Královnu čekají během návštěvy dvě symbolicky důležité zastávky. První právě v Zahradě vzpomínek a druhá pak na stadionu Croke Park. To je místo událostí, které vešly do historie jako Krvavá neděle – britská policie tam tehdy střílela do davu civilistů a zabila čtrnáct lidí v čele s kapitánem fotbalového týmu Tipperary. Šlo o odvetu za akci Irské republikánské armády, která noc předtím zastřelila agenty britské rozvědky. Výsledkem bylo mimo jiné rozhodnutí, že na stadionu budou moct hrát už jen výhradně týmy z Irska. Před pár lety se to ale zrušilo a Croke Park hostil ragbyový zápas Irů s Brity, což byl jeden z nejsilnějších zážitků sportovní historie – hlavně proto, že jsme Brity na hlavu porazili...

* LN Jak se k návštěvě památných míst stavějí příbuzní obětí?

Co se reakcí lidí týče, většina z nich to vítá jako gesto usmíření, ale najdou se samozřejmě i tací, kteří tvrdí, že je nevhodné, aby královna navštívila právě tato místa. Jsou mezi nimi i vnoučata dvou lídrů protibritského povstání z roku 1916. Jinak jsou lidé zvědaví hlavně na to, jakou řeč se chystá královna pronést na středeční státní večeři. Půjde o jediný projev, který tu pronese během své čtyřdenní návštěvy. Mimochodem, královna se rovněž chystá položit věnec u památníků obětí první světové války, to jest uctít památku Irů, kteří bojovali v britské armádě. Tihle lidé byli v Irsku dlouhou dobu tabu.

Královna Alžběta II. a irská prezidentka Mary McAleesová

* LN Ocenili jste, že si královna oblékla právě zelený kostým?

To bylo to první, čeho jsme si všimli. Napadlo nás: oblékla si zelenou, to je od ní hezké. Pod ni si sice vzala modrou, což si protiřečí se starým irským pořekadlem, které říká, že by "irská cailín (dívka) neměla za nic na světě kombinovat zelenou s modrou", i tak to ale bylo milé gesto.

* LN Jak dnes vlastně Irové vnímají britskou královskou rodinu?

Přestože to spousta lidí nepřizná, všichni jsme před pár týdny sledovali královskou svatbu. Lidi nepřestávají zajímat, mají přece jen lesk celebrit. Nesmíte zapomínat, že v Irsku sledujeme hlavně britské televize – BBC, ITV, Channel 4, Sky atd. – a stejně tak čteme britské časopisy. Britská kultura je podstatnou součástí života Irů. Stejně tak se dá říct, že i my, Irové, máme nemalý vliv na Brity.

* LN Irsko momentálně sužují ekonomické trable a taková návštěva vás určitě přijde na spoustu peněz – kolik asi stojí jen bezpečnostní opatření? Našli se politici, kteří se právě z těchto důvodů stavěli proti?

Cestu královny do Irska všichni vítali, včetně Gerryho Adamse (šéfa strany Sinn Féin, která je spojována s Irskou republikánskou armádou – pozn. red.). Jedinou výjimkou byla Sjednocená levicová aliance, což je sice velmi malá, ale taky parlamentní strana. Co se nákladů týče – ano, stojí nás to hromadu peněz, ale kdyby se něco semlelo právě během královniny návštěvy, kdy nás sleduje celý svět, bylo by to mnohem horší.

* LN Co ta bomba, která byla objevena v předvečer královnina příletu? Znamená to, že se v Irsku ještě najdou lidé, kteří jsou schopni spáchat na britského panovníka atentát?

V novinách za poslední týdny zpovídali spoustu bezpečnostních expertů, kteří tvrdí, že riziko, že by na královnu během návštěvy zaútočil třeba někdo z bývalých republikánů, je velmi malé. Nicméně, zavedla se řada preventivních bezpečnostních opatření. Poplachů kvůli bombám bylo několik, jejich cílem je narušit průběh návštěvy a odvést pozornost médií k republikánům, kteří se dodnes nemohou smířit s tím, že byl vyhlášen klid zbraní (Irská republikánská armáda vyhlásila klid zbraní v roce 2005 – pozn. red.). Jen na okraj: podle mě si většina Irů přeje, aby návštěva dopadla dobře. Královna je hlavou jiné země amy ji hostíme stejně jako jakéhokoliv jiného státníka, třeba amerického prezidenta Baracka Obamu, který sem přiletí za týden.

  • 2Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!