Rozhodnutí kritizovanou předlohu právního předpisu zmírnit je podle Lazára výsledkem doporučení právních expertů Rady Evropy sdružených v takzvané Benátské komisi.
Nevládní organizace s příspěvkem ze zahraničí ve výši nejméně 7,2 milionu forintů (asi 615.000 Kč) se nicméně stále budou muset zaregistrovat u úřadů a informovat je o svém financování. Pokud tak neučiní, hrozí jim vysoké pokuty a zákaz působení. Nebudou však už muset uvádět na všech tištěných a elektronických dokumentech, že mají příspěvky ze zahraničí.