3. února 2015 6:00 Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

Mawerův Skleněný pokoj ožije v divadle.
Hřebejkova adaptace zatím stojí

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 0Diskuse
Městské divadlo Brno - Skleněný pokoj. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Městské divadlo Brno - Skleněný pokoj. | foto: Městské divadlo Brno
BRNO Známý román britského spisovatele Simona Mawera Skleněný pokoj, v němž autor rozehrál fiktivní osudy obyvatel slavné brněnské funkcionalistické vily Tugendhat, bude mít svou světovou divadelní premiéru v Brně. Adaptaci knihy připravil pro scénu Městského divadla jeho ředitel a režisér Stanislav Moša. Slavnostní premiéry 7. února se zúčastní i autor knihy Simon Mawer.

Vilou Tugendhat a jejími majiteli volně inspirovaný román Skleněný pokoj byl nominován na nejprestižnější britskou literární cenu – The Man Booker Prize a v Česku se stal bestsellerem. Potomci původních Tigendhatů měli vůči knize výhrady, zejména s ohledem na to, jak umně román mísí faktografickou přesnost s imaginárními postavami, které vhledem k realističnosti svádějí k dojmu, že jde o osudy opravdových majitelů a obyvatelů vily.

Jan Hřebejk by rád natočil filmovou adaptaci pro HBO

V jednání je také filmová adaptace románu, kterou zamýšlí realizovat režisér Jan Hřebejk, zatím však na realizaci nejsou prostředky. „Připravili jsme adaptaci v rozsahu celovečerního filmu, to znamená, že tam nejsou všechny motivy z knihy,“ říká Jan Hřebejk. „Nejvíc by se mi líbilo, kdyby to mohl být seriál pro HBO, tam by rozsah mohl být větší.“ vysvětluje. Kniha ho zaujala především svým silným melodramatickým příběhem, který Mawer vytvořil na pozadí architektury, dějinných zvratů i dobových rasových předsudků. Otázka sporů s potomky původních majitelů vily je podle Hřebejka komplikovaná, jako překážku realizace filmu ji ale nevidí, „Určitě bych se s nimi před filmováním rád sešel,“ dodává.

Interiér vily Tugendhat

Interiér vily Tugendhat

Mawer ve svém románu rozehrává osudy Liesel a Viktora Landauerových, kterým slavný architekt postaví v nejmenovaném Městě moderní vilu s ohromným skleněným pokojem. Román je rodinnou ságu i historickou fresku, nabízí příběhy několika milostných trojúhelníků i architektonickou studii. Především ale řeší odvěké lidské téma hledání štěstí. Ústřední dvojice bohatých manželům se zdá být k němu předurčena, ale jak to v životě bývá, není tomu tak. Jejich osobní život se stává hlavním hrdinou v onom „skleněném pokoji“, fenoménu světové architektury, kolem něhož procházejí evropské dějiny od třicátých až do devadesátých let.

Skleněný pokoj je příběhem domu, jenž měl být uskutečněnou utopií a realizovaným snem o štěstí. Byl postaven podle pokrokových představ funkcionalistického architekta jako  čistý, racionální a kontinuální prostor, naplňující ideu otevřenosti a prostupnosti. Zároveň je příběhem jeho obyvatel. Ústředním motivem příběhu, odehrávající se od 20. do 90. let minulého století, je osud manželů Landauerových, rasově smíšeného páru - Viktor je Žid, jeho žena Liesel oficiálně křesťanka, oba jsou ale ateisté, svobodomyslní vyznavatelé mladé československé demokracie, nezatížené lpěním na minulosti. Další postavou je Viktorova milenka Kata, vídeňská Židovka, švadlena přivydělávající si prostitucí. Epizodu nacistického vědce Stahla, který ve vile zřídí biometrickou laboratoř na zkoumání „čistoty rasy“, vystřídá příběh Zdenky, baletky po úrazu, která se ve vile, přeměněné na fyzioterapeutickou tělocvičnu, věnuje spolu se svým přítelem, mladým lékařem Tomášem, dětským pacientům coby rehabilitační sestra. Všemi časovými obdobími procházejí dvě postavy: Josef Laník, původně šofér, za války šmelinář a po válce komunistický kariérista, a bisexuální femme fatale Hana Hanáková, intimní přítelkyně Liesel Landauerové, později i Zdenky, a tragická milenka nacisty Stahla.

Ve čtečce i na papíře

Knihu Skleněný pokoj Simona Mawera najdete na Knihy.iDNES.cz.

Autorem divadelní adaptace a režie je Stanislav Moša, v hlavních rolích se na Činoherní scéně MdB představí Petr Štěpán (Viktor Landauer), Pavla Vitázková (Liesel Landauerová), Ivana Vaňková (Hana Hanáková), Svetlana Janotová (Kata), Michal Isteník (Laník), Rastislav Gajdoš (architekt Rainer von Abt), Igor Ondříček (Stahl), Radka Coufalová (Zdenka) a Jiří Mach (Tomáš). Premiéra proběhne 7. a 8. února.

hepHedvika Petrželková
  • 0Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.