Úterý 19. března 2024, svátek má Josef
130 let

Lidovky.cz

Mnoho spisovatelů trpí nenávistí k ženám

Lidé

  19:00
S „pulitzerovským“ spisovatelem o psaní, které se podobá hře jazzového pianisty, nepředvídatelnosti úspěchu a o štěstí ze spolupráce s Hollywoodem

Michael Cunningham foto: Ondřej Němec, Lidové noviny

Byl by autorem jen pro pár intelektuálů, kdyby v roce 1998 nevydal román Hodiny. Z příběhu o Virginii Woolfové se stal bestseller, po kterém sáhl i Hollywood. Česky teď vyšel i zatím poslední román Michaela Cunninghama Za soumraku.

Michael Cunningham

Rodák z amerického Cincinnati (1952) vystudoval anglickou literaturu na Stanford University a na univerzitě v Iowě navštěvoval kurzy tvůrčího psaní. Následně začal publikovat povídky v časopisech Esquire, The New Yorker a Vogue. Knižně debutoval v roce 1984 s nepříliš úspěšným románem Golden States, renomé mu vynesl až následující Domov na konci světa (1990, česky 2005). Celosvětové popularity se však dočkala až kniha Hodiny (1998, česky 2002), poctěna Pulitzerovou cenou a v roce 2002 zfilmována ve stejnojmenném oscarovém snímku. Námětem knih Michaela Cunninghama je homosexualita a sám autor už neskrývá, že je gay.

* LN Vaše nová kniha je zasazena do současného New Yorku – to už vás omrzela vaše oblíbená historická témata?

Mám rád dějiny a historické postavy a určitě se k nim zase někdy vrátím, ale na druhou stranu žiju v jednadvacátém století a jako každý si všímám i věcí, které se kolem mě dějí teď. Navíc jsem měl několik námětů, které mi přišlo líto nezpracovat. A tak vznikla kniha Za soumraku.

* LN Nicméně vaším nejslavnějším románem jsou Hodiny – příběhy tří žen v jednom dni, z nichž jednou je Virginia Woolfová. Co vás zaujalo na díle anglické spisovatelky z počátku dvacátého století?

Za vším hledejte ženu – i za zájmem o ženy. K Virginii Woolfové mne přivedla spolužačka ze střední školy, která ji milovala. Chtěl jsem na ni zapůsobit, vypadat chytřejší, než jsem ve skutečnosti byl, tak jsem si v knihovně vypůjčil Paní Dallowayovou. Po pravdě řečeno jsem té knize vůbec nerozuměl, bylo pro mě doslova utrpením ji dočíst. Ale jedné věci jsem schopen přece jen byl – dokázal jsem vycítit krásu, divokost a citlivost jazyka, kterým byla napsaná. Zažíval jsem velmi podobné pocity, jako když jsem někdy v patnácti poprvé slyšel desky Jimiho Hendrixe – ani jeho stylu hry na kytaru jsem nerozuměl, ale v jeho písních bylo něco tak silného a magického, že jim člověk nedokázal odolat. Byl jsem příliš mladý, abych je plně pochopil, ale cítil jsem, že jsou výjimečné a geniální! A s Paní Dallowayovou to bylo stejné – Virginia Woolfová pro mě byla Jimim Hendrixem literatury. Vlastně ještě o trochu víc, protože kvůli ní jsem sám začal psát.

* LN Znám několik žen, které tvrdí, že kdyby nevěděly, kdo je autorem knihy, byly by přísahaly, že Hodiny napsala žena...

Řeklo už mi to několik čtenářek a považuji to samozřejmě za obrovskou pochvalu! Vždyť psát jako žena, když jste muž, je tak těžké. Ale nijak zvlášť jsem ženy kvůli své knize nestudoval. Nedával jsem jim číst rukopis a nežádal je, aby mě upozornily na pasáže, kde dámské postavy jednají nebo mluví jako muži. I když v mnoha ohledech muži a ženy vnímají svět zcela odlišně, pořád je tady mnoho oblastí, v nichž jsme si velice podobní – láska, přátelství, vášeň, nenávist... Snad proto jsou Hodiny srozumitelné pro obě pohlaví. Podle mého problémem mnoha mužských spisovatelů je především nenávist k ženám. Ve svých knihách je spíš karikují, než popisují; doslova je zabíjejí.

Michael Cunningham (foto z roku 2006)

Rozhovor vyšel v Lidových novinách v příloze Orientace 3. září 2011. Stáhněte si ho celý do svého počítače, iPhonu či iPadu.

Autor:

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!