19. listopadu 2007 10:16 Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

MTV chce dobýt Blízký východ hip hopem

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 8Diskuse
Bone Thugs-N-Harmony. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Bone Thugs-N-Harmony. | foto: AFP
DUBAJ Hudební televize MTV chce expandovat do zemí Blízkého východu. Jako hlavní kalibr na tamní diváky chystá hip hop a reality show. Regionální verze stanice se nazývá MTV Arabia a vysílat začala o víkendu.

Asi 60 procent hudby, která se na MTV postupně objeví, bude ze zahraničí. Zbylých 40 procent připadne na arabskou hudbu a místní adaptace oblíbených pořadů nehudebního obsahu. Protože televize pamatuje na to, že diváci v arabských zemích mají jiný vkus než Evropané nebo Američané, a jsou konzervativní, ubyde snímků se sexuálním podtextem a obecně i vulgárností, které bývají v evropské verzi vysílání.

Důraz na místní hudební talenty a programovou nabídku má MTV pomoci se odlišit od ostatních satelitních televizí, které zahltily blízkovýchodní trh. "Nejsme jen hudební, ale i zábavní televize, kde mohou mladí Arabové říci svůj názor," řekl programový ředitel nové televize Patrick Samaha.

MTV se ale tentokrát nehodlá věnovat začínajícím kapelám a zpěvákům, jako to činila v minulosti, když pronikala do Evropy či do Indie. V posledních letech se totiž na Blízkém východě objevila spousta satelitních kanálů, kde je řada mladých hitmakerů a zpěvaček z Libanonu a Sýrie. Proto se chce MTV věnovat spíše hip hopu a R&B, kterým se jiné stanice tolik nevěnují, i když v regionu jsou oba žánry populární.

"Chtěli bychom arabské mládeži nabídnout platformu, která poruší hranice, ale bude brát ohledy na jejich tradici a kulturu," tvrdí MTV. Z toho důvodu začala stanice vysílat pořad Hip HopNa, což v překladu znamená Náš hip hop. Pořady, které televize vysílá v arabštině, mají anglické titulky.

  • 8Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz