9. září 2009 12:00 Lidovky.cz > Zprávy > Lidé

Mussoliniho vnučka zakázala
festivalový film. Nazývá ji 'děvkou'

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 1Diskuse
Politická cenzura. Italská politička Alessandra Mussoliniová hodlá zakázat snímek, který soutěží na MFF v Benátkách. Jedna z postav o ní mluví jako o „děvce“. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Politická cenzura. Italská politička Alessandra Mussoliniová hodlá zakázat snímek, který soutěží na MFF v Benátkách. Jedna z postav o ní mluví jako o „děvce“. | foto: AFP
BENÁTKY/PRAHA Vnučka někdejšího fašistického diktátora Benita Mussoliniho brání v dalším promítání filmu Francesca, jenž se po premiéře na právě probíhajícím festivalu v italských Benátkách těšil velké přízni kritiků. Na snímku, jenž se snaží pojmout aktuální problém rumunské imigrace do Itálie, rozlítila Alessandru Mussoliniovou scéna, v níž o ní jedna z postav hovoří jako o „té děvce Mussoliniové, která by nejradši viděla všechny Rumuny mrtvý“.

Šestačtyřicetiletá bývalá modelka, herečka a dnes aktivní pravicová politička proto producentům filmu hrozí žalobou a požaduje vystřižení citovaného dialogu. Jinak podle svých slov zabrání distribuci snímku do italských kin. Nelibá slova na účet Mussoliniové ve filmu pronáší postava postaršího rumunského muže, který se snaží odradit svou vnučku od útěku do Itálie. Přestože má jejich účelem zjevně být vykreslení rumunskoitalských vztahů ve své složitosti a v příbězích konkrétních lidí, Mussoliniová se jimi cítí být osobně dotčena.

Je dotčená, ale nezná kontext
Politička, která v roce 2007 sama způsobila veřejné pohoršení výrokem, že "všichni Rumuni v Itálii jsou kriminálníci", proto adresovala distributorům dopis, v němž požaduje stažení snímku z produkce (a to i v rámci benátského festivalu) až do chvíle, kdy z něj bude scéna vystřižena.

Pestrá kariéra

Playboy a politika

Vnučka fašistického diktátora nyní působí jako konzervativní pravicová politička. Do italského parlamentu byla poprvé zvolena roku 1992 za neofašistickou stranu Italské socialistické hnutí (MSI).

Do roku 2008 vedla stranu Sociální akce (AS), která se letos spojila s dalšími v Berlusconiho stranu Lid svobody (PdL).

Před vstupem do politiky se věnovala kariéře herečky a modelky. Objevila se i na obálce časopisu Playboy.



Mussoliniová zjevně snímek režiséra Bobbyho Paunescua ani neviděla, o "urážlivé" scéně mimo kontext ji pouze informovali její právníci. "Jestliže je pravda, co jsem o tom filmu četla, pak mohu podle právníků krom náhrady za újmu přímo požadovat, aby byl film zakázán," sdělila Mussoliniová italskému listu Il Giornale. "Vyznění toho filmu je zkrátka nepřijatelné, ať už je to umění, nebo ne," dodala.

Dvě veřejná promítání v Benátkách už byla kvůli Mussoliniové zrušena, ačkoliv festivaloví kritikové byli po premiéře vesměs nadšeni. Tvůrci a producenti filmu se nyní snaží celou věc urovnat mimosoudní cestou, aby politička nezamezila celonárodní distribuci do kin. Spor navíc podnítil veřejnou debatu, a to nejen o politickém zasahování do umělecké produkce, ale rovněž o imigrační problematice – tématu se okamžitě chytla média v Itálii, Rumunsku i jinde ve světě.

Kritika xenofobní Itálie
Režisér snímku Francesca Bobby Paunescu uvedl v rozhovoru pro britský list The Independent, že "paní Mussoliniová, která ani nebyla na premiéře, vůbec nechápe, o co ve filmu jde". O námětu mluvil jako o kritice xenofobního přístupu Itálie k imigrantům a uvedl rovněž, že nesouhlasí se způsobem, jakým se Mussoliniová snaží filmaře zastrašovat.

"Můj film na nikoho neútočí. Snaží se zviditelnit některé předsudky a jsem přesvědčen, že vyvolává důvodnou debatu," řekl o svém snímku.

  • 1Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz