"Děkujeme svatému otci za zájem o náš časopis a znovu žádáme o papežské požehnání," uvedl šéfredaktor Leo Fischer. "Žádný důvod k žalobě. Papež zůstává čistý!" hlásá titulek srpnového vydání Titaniku, které se na německých stáncích objevilo dnes.
Debaty o předchozím, "zakázaném" čísle zvedly podle šéfredaktora náklad magazínu o více než 70 procent a celý se prodal. "Teď doufáme, že Svatý stolec bude i tento nový titul interpretovat stejně scestně a pomlouvačně," dodal Fischer v narážce na spor vyvolaný červencovým vydáním.
Kauza Vatileaks |
Na přední straně obalu byla tehdy fotomontáž papeže se žlutou skvrnou pod pasem a titulkem "Haleluja ve Vatikánu. Konečně se zjistilo, kudy to uniká!". Zadní strana přebalu pak zobrazovala Benedikta zezadu s hnědou skvrnou na sutaně a dodatkem "A ještě jedno netěsnící místo!". Titanic tak narážel na nedávný skandál s únikem soukromé korespondence papeže do italských médií.
Je to Fanta, vtipkoval časopis
Vatikánu však tento druh satiry nepřišel vůbec k smíchu a označil ho za překročení všech slušných mezí a poškození osobnostních práv hlavy církve. Prostřednictvím německé právní kanceláře podal žalobu k hamburskému zemskému soudu, který magazínu v předběžném opatření zakázal další šíření kontroverzní obálky. Při porušení tohoto nařízení hrozila vydavateli vysoká pokuta.
Časopis se proti zákazu odvolal a snažil se vysvětlit, že papež si fotografii špatně vyložil. Ona žlutá skvrna byla prý od Fanty, což dokládal náhradní obálkou, na níž Benediktovi přimaloval do rukou láhve se známým nápojem.
Reklamní kampaň naštvala Vatikán |
Na novou provokaci Titaniku, narážející mimo jiné na skandál se zneužíváním dětí v zařízeních katolické církve, Vatikán ani jiní představitelé kléru zatím nereagovali.
