Televizní seriál Kancl se pokusí do jevištní podoby převést Jiří Janků a Petr Svojtka. Navážou tím na dřívější projekt Monty Pythonův létající kabaret, který rovněž vyšel z televizní předlohy.
Britský komediální seriál paroduje dokumentární série z pracovního prostředí, hojně proto využívá jejich vyprávěcí prostředky. Je svázán především se svéráznou osobností provokativního komika Rickyho Gervaise, který je jeho hlavním autorem a také představitelem ústředního hrdiny, sebestředného, neschopného a nesnesitelného šéfa kanceláře. V americké verzi seriálu jej ztvárnil rovněž výrazný herec Steve Carell.
České divadelní provedení vsadí na Vasila Fridricha, v dalších rolích se pak objeví Jiří Hána, Zbigniew Kalina, Henrieta Hornáčková, Veronika Janků, Stanislav Lehký, Robert Hájek, Radim Kalvoda, Lenka Zbranková a Jaroslav Vlach. Komedie bude mít premiéru 10. listopadu v Divadle Rokoko.