Slova typu „tak je to v prdeli“ se normálně v novinách vytečkovávají. Ale máme vytečkovávat páteční výroky premiéra (v demisi) a bývalého premiéra pronesené ve sněmovně? Představa, že společenské a politické elity vždy hovořily tak spisovně, jak jejich slova uchovávají čítanky, je mylná. Teď to jen informační technologie dokládají téměř online. To však není omluva „vlády odborníků“ za přístup k Nelsonu Mandelovi.
Díky Wiki Leaks jsme si v posledních letech zvykli na hodně. Světový tisk publikuje legitimní úvahy na téma, co bychom asi slyšeli, kdyby informační technologie fungovaly už při emočním projevu Abrahama Lincolna u Gettysburgu. Ale aby premiér (byť bez důvěry) říkal: „Ty vole, teď ještě zase zemřel Mandela“, to je dost silný šálek čaje.
Ještě že tak aspoň víme, co si vláda odborníků ze Zemanovy milosti myslí o samotném prezidentovi a jeho možné cestě do Jižní Afriky: „Ještě tam bude nějakej průser.“