Pátek 29. března 2024, svátek má Taťána
130 let

Lidovky.cz

PÍSEŇ V HLAVĚ: Král moru aneb V Čechách se dobře necítím

Kultura

  7:00
Alois Bejblík do své knihy Shakespeare a dobrá královna Anna zahrnul překlady středověkých balad, které se – ač psány cizinci – tak či onak vztahují k naší zemi, a kupodivu i k tomu, co dnes žijeme.

Pomník obětem vídeňského moru z roku 1679 foto: Reprofoto

Obzvlášť aktuální jsou texty francouzského diplomata Eustacha Deschampse, člena poselstva, jež doprovázelo dceru Karla IV. k bílým útesům doverským, do náruče anglického krále Richarda II.

„V Čechách se dobře necítím, vše proti mému vkusu tu je,“ hlásí hned zkraje Eustache, který si, pokud jde o naši vlast, nebral servítky. „Právo tam není domovem, marně byste ho hledat chtěli. Lapka s tulákem vládnou všem, po cestách honí vás den celý. Slabý je bit, silný je smělý. Pěší i jezdce s družinou o koně, náklad oberou a jejich odpor vždycky léčí porcí ran, věru náramnou. Nikde den nezdál se mi delší.“

Zpráva z minula

V poslední době se přímo nabízí, abychom místo novin četli zkazky z minula. Co třeba taková sto let stará povídka Karla Chalupy U Smrti, kde se praví: „V šestnáctém století řádil mor v Čechách několikráte, ale přehrozným ukázal se tento zhoubce lidstva roku 1679, kdy jím zachvácena Vídeň. Z města prchalo vše, dvůr uchýlil se do Prahy, nikdo nechtěl nemocných obsluhovati. Kníže Schwarzenberg tehdy ze šlechty jediný zůstal v ubohém městě a pečoval ze všech sil o nemocné. Byl za to nazván králem moru.“

No tak ho vidíte, cizáka jednoho pobělohorského!

Píseň v hlavě každé pondělí

Příště: Ticho a výkřiky uzavírají mou píseň

Autor:

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...