Komise tak učinila navzdory usilovnému lobbování ze strany Izraele, jehož premiér Benjamin Netanjahu kontroval, že jde o pokrytecké rozhodnutí. „Evropská unie by se měla stydět,“ prohlásil rázně předseda Likudu. Izrael ve středu na protest přerušil několik probíhajících jednání s EU.
Diplomat na koberečku
Izraelští diplomaté si pozvali „na kobereček“ unijního velvyslance Larse Faaborga-Andersena. Ten ale reportérům agentury Reuters vysvětloval, že opatření není nijak diskriminační a že jen spotřebitele informuje, odkud výrobek pochází: „Je to značení původu, ne varování,“ uvedl a vyloučil, že jde o bojkot Izraele, jak tvrdí někteří jeho politici.
Žena otevřela Putinovi a Berlusconimu 240 let staré víno. Bude obviněna |
Zdroje z Bruselu argumentují tím, že veškeré izraelské výrobky (tedy i ty z osad) se budou do Unie dál vyvážet, takže nejde o bojkot ani trest. Izraelci totiž tvrdí, že se označování výrobků z osad příliš neliší od palestinského hnutí BDS (bojkot, odklon investic, sankce) a že ho to jen povzbudí. Brusel ale na oplátku připomněl anektovaný Krym, z něhož se nesmí do EU vyvážet nic.
Opatření se bude týkat čerstvého ovoce a zeleniny, vína, medu, olivového oleje, vajec, drůbeže, biovýrobků a kosmetiky. Pro jiné potravinářské nebo průmyslové výrobky nebude povinné, ale jen dobrovolné.
Sladkosti a vína vyrobená v izraelských osadách na okupovaném Západním břehu vystavené v jeruzalémském obchodě.
Přestože proti kroku Unie Izraelci ostře protestují a tvrdí, že bude mít dopad na vzájemné vztahy s EU, ekonomicky je zanedbatelné – izraelské ministerstvo hospodářství odhaduje jeho dopady na 50 milionů dolarů ročně, tedy asi pětinu z toho, co se vyrobí v izraelských osadách. Ve srovnání s celkovým obchodem mezi Izraelem a EU jde však jen o drobné: podle serveru Euractiv Izrael vyváží do Unie výrobky v hodnotě 30 miliard dolarů ročně.
Dvojí metr?
Osmadvacítka odmítla i tvrzení Izraelců, že používá dvojí metr, protože opomíjí jiná okupovaná území, jako je Tibet, Západní Sahara nebo i sever Kypru. Případ Kypru označil Faaborg-Andersen za „vnitřní záležitost EU“.
Okupace Palestiny? Bibi jakoukoli dohodu poruší, míní izraelská filosofka |
Odpůrci značení, mezi nimiž je i 36 amerických senátorů, kteří proto poslali dopis do Bruselu, upozorňují i na to, že v izraelských osadách pracuje asi 20 tisíc Palestinců, kteří mohou přijít o práci. Na to však Brusel příliš neslyší – vychází spíše z dat Světové banky. Ta v roce 2013 odhadla, že nebýt izraelských restrikcí na okupovaných územích, byla by palestinská ekonomika ročně bohatší o 3,4 miliardy dolarů. Většina z restrikcí má přitom za cíl chránit izraelské osadníky.
„Technické opatření“ EU vyvolává v Izraeli emoce: zatímco Vered Ben-Saadon, majitel vinařství Tura na Západním břehu, ho označil za moderní antisemitismus, exministr zahraničí Avigdor Lieberman nedávno připomněl, že holokaust začal označováním Židů žlutými hvězdami.
