Politování nad celým případem vyjádřil podle zprávy, kterou ruské ministerstvo zahraničí vypracovalo také český velvyslanec v Moskvě Miroslav Kostelka. Diplomat prý přiznal, že brněnský památník je stejně jako pomníky v dalších městech, které osvobodila Rudá armáda, pod ochranou mezivládních smluv, a česká strana je tudíž povinna je chránit.
Ruskou stranu Kostelka zároveň ujistil, že Češi si osvobození ze strany Rudé armády ve druhé světové válce hluboce váží. Pelán nechal odstranit srp a kladivo z památníku v Božetěchově ulici tento týden krátce poté, co ho tam kameníci při obnově pylonu vyryli. ČTK Pelán řekl, že srp a kladivo považuje za symbol totality a komunismu a vnímá ho stejně jako hákový kříž. Kdyby ho neodstranil, neví prý, co by řekl svým voličům nebo dětem.
Ministerstvo zahraničí krátce nato vyzvalo starostu městské části Ivana Kopečného (ODS), aby zajistil plnění dohod mezi Českem a Ruskem. Smlouvy mimo jiné mluví o tom, že obě strany zabezpečí ochranu válečných hrobů na území svých států a jejich udržování v poznatelném stavu. Mají při tom postupovat v souladu s právem svého státu a dbát národních, náboženských a jiných tradic obou států. "Nedělá mi problém zajistit opravu v tom smyslu, že bude opravena poškozená část. Těžko po mně ale někdo může chtít, abych tam dal srp a kladivo," reagoval na žádost ministerstva Kopečný. Shodně s Pelánem se domnívá, že
srp a kladivo propaguje hnutí směřující k potlačení práv a svobod občanů podobně jako hákový kříž.
Ruskou stranu Kostelka zároveň ujistil, že Češi si osvobození ze strany Rudé armády ve druhé světové válce hluboce váží. Pelán nechal odstranit srp a kladivo z památníku v Božetěchově ulici tento týden krátce poté, co ho tam kameníci při obnově pylonu vyryli. ČTK Pelán řekl, že srp a kladivo považuje za symbol totality a komunismu a vnímá ho stejně jako hákový kříž. Kdyby ho neodstranil, neví prý, co by řekl svým voličům nebo dětem.
Ministerstvo zahraničí krátce nato vyzvalo starostu městské části Ivana Kopečného (ODS), aby zajistil plnění dohod mezi Českem a Ruskem. Smlouvy mimo jiné mluví o tom, že obě strany zabezpečí ochranu válečných hrobů na území svých států a jejich udržování v poznatelném stavu. Mají při tom postupovat v souladu s právem svého státu a dbát národních, náboženských a jiných tradic obou států. "Nedělá mi problém zajistit opravu v tom smyslu, že bude opravena poškozená část. Těžko po mně ale někdo může chtít, abych tam dal srp a kladivo," reagoval na žádost ministerstva Kopečný. Shodně s Pelánem se domnívá, že
srp a kladivo propaguje hnutí směřující k potlačení práv a svobod občanů podobně jako hákový kříž.