20. října 2010 15:10 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Sikorski sice vystudoval Oxford, za
tlumočení ale platí ministerskou dceru

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 0Diskuse
Ministrova nová poradkyně | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Ministrova nová poradkyně | foto: www.dziennik.pl
VARŠAVA Neobvykle rychlou kariéru v polských státních službách udělala dcera ministra financí Jacka Rostowského. Ve svých 23 letech se stala poradkyní ministra zahraničí Radoslawa Sikorského, pomáhá mu s angličtinou, protože na ministerstvu prý pracují špatní překladatelé a tlumočníci. Vzestup ministrovy dcery vyvolal v Polsku řadu pochybností.

Maya Rostowská se stejně jako její otec narodila v Londýně. Nedávno s vyznamenáním ukončila studia na prestižní University College London, žádné pracovní zkušenosti doposud neměla. Ke kariéře na ministerstvu zahraničí jí prý pomohla skvělá znalost angličtiny.

Radoslaw Sikorski.

Výběrové řízení prý není potřeba
"Ministr Sikorski, který velmi dbá o kvalitu svých projevů v tomto jazyce, potřeboval odbornici pro kontrolu textů," vysvětlil v listu Dziennik-Gazeta Prawna šéf kanceláře Sikorského Piotr Paszkowski. Dodal, že Rostowská nemusela projít přes výběrové řízení a že si myslí, že u lidí zaměstnaných v kanceláři ministra to není potřebné.

Podle Dzienniku to se znalostí angličtiny u zaměstnanců ministerstva zahraničí rozhodně nijak zlé není. Tiskový mluvčí Sikorského donedávna působil jako zahraniční zpravodaj ve Spojených státech. Paszkowski v minulosti pracoval v Londýně pro britská média. Sám ministr je absolventem Oxfordské univerzity, v 80. letech také psal pro anglickojazyčná média, působil jako korespondent britského nedělníku The Sunday Telegraph nebo
amerického časopisu National Review.

Předchůdci Sikorského jsou rozladěni
"Je to velmi divné," myslí si o celé záležitosti bývalý polský ministr
zahraničí Dariusz Rosati. "Nikdy bych na takovém postu nezaměstnal dítě jiného ministra," dodal. Podobného názoru je i Wladyslaw Bartoszewski, další předchůdce Sikorského ve funkci šéfa polské diplomacie. Vzpomíná, že se na něho obraceli vysoce postavení politici s prosbou, aby jim pomohl najít místo pro děti. "Nestalo se ani jednou, že bych přijal někoho bez zkoušek," říká Bartoszewski.

Cesta na polské ministerstvo zahraničí bývá obvykle mnohem delší než v případě dcery ministra financí Rostowského. Uchazeči musejí složit přijímací zkoušky na diplomatickou akademii a po jejím absolvování na ministerstvu začínají od nejnižšího stupínku kariérního žebříčku.

ČTK, Lidovky.cz
  • 0Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz