10. listopadu 2009 10:59 Lidovky.cz > Zprávy > Lidé

Soud opět řeší spor Kalouska
a Helešice o 'ukradenou' píseň

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 14Diskuse
Zpěvák Jan Kalousek. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Zpěvák Jan Kalousek. | foto: Lidové noviny
Pražský vrchní soud se začal zabývat sporem zpěváka Jana Kalouska a bývalého kytaristy Support Lesbiens Jaromíra "Yardy" Helešice. Kalousek tvrdí, že Helešic použil ve své písni In Da Yard motiv z jeho starší skladby Chodím ulicí a požaduje po kytaristovi 200 tisíc korun.

Podle odvolacího senátu se jedná o natolik významný spor, že je potřeba doplnit znalecké dokazování. Jednání proto odročil na neurčito.

"Je to dosud neřešená právní otázka," prohlásila předsedkyně senátu Romana Vostrejšová. Znalec by měl podle ní odpovědět zejména na dotazy, které požadovala doplnit Helešicova právní zástupkyně Lenka Radoňová. Právnička totiž tvrdí, že znalec nestanovil množství prvků, které se musí shodovat v obou skladbách, aby bylo možné říci, že kytarista použil opravdu zpěvákovu píseň. Obě strany mohou do dvou týdnu přijít s dalšími doplňujícími otázkami.


Odvolací jednání ve sporu započalo téměř rok poté, co ve věci rozhodl prvoinstanční pražský městský soud. Podle verdiktu z loňského listopadu by měl Helešic Kalouskovi 200 tisíc korun a úroky zaplatit. Podle verdiktu se kytarista neoprávněně obohatil, protože zpěvákův motiv opravdu použil. Helešic se proti tomu odvolal.


Spor Kalouska s Helešicem je v České republice ojedinělý. Kauza je nezvyklá i proto, že se při prvoinstančním jednání museli soudce i advokáti potýkat s výkladem odborné hudební terminologie, kterou při svých výpovědích používal znalec i svědci.

Žalobu k pražskému městskému soudu podal Kalousek, který poukazoval na shodu několika taktů ve své písni Chodím ulicí a v Helešicově pozdějším díle In Da Yard, jež nahrála kapela Support Lesbiens. Kalouskův právník Petr Vacek dnes argumentoval posudkem Ochranného sdružení autorů, podle kterého se refrén skládá ze 16 taktů a dvanáct jich je téměř shodných.

Pražský městský soud loni v listopadu dospěl po řadě měsíců k závěru, že Helešic se na úkor Kalouska bezdůvodně obohatil. Tím, že ve své písni použil velmi podobnou část refrénu, porušil - ač zřejmě neúmyslně - Kalouskovo autorské právo. Soud ale zároveň zamítl tu část Kalouskovy žaloby, která požadovala, aby Helešicovi zakázal s dílem In Da Yard dále nakládat.

Helešic se ve sporu hájil tím, že podobnost několika taktů v obou písních je pouze náhodná.

ČTK, Lidovky.cz
  • 14Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na Lidovky.cz