18. července 2010 17:30 Lidovky.cz > Zprávy > Svět

Sudetští Němci nikdy nevymřou,
říká jejich předák Posselt

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 29Diskuse
Bernd Posselt | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Bernd Posselt | foto: ČTK
"Jsme s Čechy jeden národ" , říká v rozhovoru pro LN Bernd Posselt, šéf Sudetoněmeckého landsmanschaftu a europoslanec za CSU.

LN Kdy zemře poslední sudetský Němec?

Otázky tohoto druhu mě nechávají úplně v klidu. Znám lidi z generace vnuků a pravnuků, kteří se angažují v naší organizaci. Máme ve svých řadách i malé děti. To znamená, že sudetští Němci nikdy nevymřou. A pokud ano, tak dlouho po mé nebo po vaší smrti.

LN Myslíte si, že je stále mnoho Čechů, kteří by si to přáli?

Ne, to si nemyslím. Možná někteří cyničtí politici takto přemýšlí, ale většina Čechů smýšlí zcela jinak. Já se na to dívám takto a řekl jsem to ve svém projevu na dnech sudetských Němců – nejsme dva národy, jsme jeden národ. Jsme "Böhmen", což se bohužel jen těžko překládá do češtiny (znamená to zemské určení – z Čech, pozn. red.). Jsme si příbuzní, jsme jako bratranci a sestřenice, máme stejnou povahu, byli jsme spolu staletí, jen mluvíme různými jazyky. Češi nikdy neporozumí sami sobě, když nebudou mít sudetské Němce, a sudetští Němci nebudou rozumět, kým jsou, když nebudou mít Čechy. My se prostě vzájemně potřebujeme.

LN Je cítit zájem mladé generace, potomků sudetských Němců, o jejich české kořeny?

Existuje velká skupina mladých lidí, kteří se velice intenzivně o své Předseda Sudetoněmeckého krajanského sdružení (SL) Bernd Posselt vystoupil s projevem na sudetoněmeckém srazu v Norimberkukořeny zajímají. To je velice pozitivní fenomén. Starých sudetských Němců jsou stále miliony. Mnoho z nich uzavřelo manželství s jinými Němci, ale to neznamená, že tím skončil jejich zájem o sudetské Němce. Například bývalý bavorský ministerský předseda Edmund Stoiber nebyl sudetský Němec, ale jeho manželka ano a jejich syn se dnes angažuje v krajanském sdružení. To znamená, že podíl těch, kteří mají se sudetskými Němci něco společného, je stále větší. Neznamená to sice, že by se všichni k nám hlásili, ale podíl těch, kteří tak činí, je překvapivě velký. Dalo by se to popsat tak, že druhá generace sudetských Němců se z části "asimilovala", ale třetí a čtvrtá generace se naopak začíná ptát – proč máme jiné tradice, proč jsme jiní než ostatní Němci? Hledají kořeny. A to je silně cítit. Mladí hledají své kořeny a nachází je u nás v krajanském sdružení. Mladí sudetští Němci si například založili webovou stránku o Česku. Elektronická média jsou v tomto směru skvělý prostředek sdružování.

LN Tito mladí sudetští Němci třetí čtvrté generace stále ještě považují Českou republiku za svoji vlast, nebo bývalou vlast?

Je to součást jejich identity, součást jejich kořenů. Není to tak, že bychom, jako v devatenáctém století, měli jednu identitu. I já jsem byl tak vychován. Já jsem zároveň Rakušan i Bavor, sudetský Němec i Evropan. Tato kombinace identit je prostě součástí naší doby. Lidé stále více cítí globálně, ale současně regionálně a hledají svoje kořeny. A otázka "Kde domov můj?" (říká česky) je stále velice aktuální.

LN Myslíte si, že se v posledních letech pohled Čechů na sudetské Němce mění? Co říkáte aktivitám, jako je snaha o založení muzea českých Němců v Ústí nad Labem nebo mnohé podobné projekty v menších městech v bývalých Sudetech?

Je mnoho takových příkladů. Například z osobní zkušenosti vím, jak dobře spolupracuje muzeum v bavorském Neugablonz (Nový Jablonec) smuzeem v Jablonci, podobné dobré vztahy jsou například s Chebem, kde se daří fantastické věci. Výborné je i to, o co se snaží v Ústí. To všechno je daleko víc než celá politika.

LN A máte i vy sám pocit, že stále více mladých Čechů se zajímá o sudetské Němce a sudetoněmecké kořeny míst, kde dnes žijí?

Mnoho Čechů si myslí, že jediné, čím se zabývám, jsou otázky sudetských Němců. Přitom je to tak, že to je jen moje hobby. Já pracuji osmdesát hodin týdně jako poslanec Evropského parlamentu, a až potom, ve svém volnu řeším českosudetoněmecké vztahy. Ale ať už jsem ve Štrasburku nebo Mnichově, tak mám doslova každý týden nějakou návštěvu mladých Čechů, mnoho studentů, kteří píší nějakou práci...

  • 29Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Najdete na Lidovky.cz