Na pojišťovnu teplárny, jež je zařízením města, se obrátili majitelé poškozených vozů i domů z okolí místa výbuchu. Okna a fasády některých obydlí pokryl po explozi nános jemného bahna a prachu.
Podle českobudějovické policejní mluvčí Reginy Tupé bylo poškozeno celkem 40 zaparkovaných vozidel a fasády tří nemovitostí. Samotní představitelé teplárny se k případu odmítají vyjadřovat. Policie celou událost vyšetřuje jako obecné ohrožení.
Parovod explodoval 24. srpna poté, co byl po opravách opětovně napojen.
Tlakem bylo vymrštěno ocelové koleno o průměru půl metru a délce asi tři metry. Zbytky potrubí a další předměty jsou předmětem expertiz, jejichž výsledky budou známé do konce října.
