Vězeňská služba mu prý zase nesprávným léčením způsobila onemocnění cév na nohou. Roubal proto podal žalobu na ochranu osobnosti. Pojišťovna i vězeňská služba podle něho zasahují do jeho osobnostních práv.
"Žalobce tvrdí, že mu první žalovaná (VZP, pozn. red.) odmítá bezplatně poskytovat tzv. kompresivní samonosné punčochy," popsala LN již dříve výhrady na doživotí odsouzeného vraha mluvčí pražského městského soudu Martina Lhotáková.
Roubal se svými komplici v roce 1994 přepadl pražskou autopůjčovnu Zapap, dva její majitele svázal do kozelce, ti se poté udusili. Soud mu prokázal i další tři vraždy. V květnu 1999 soud tehdy osmačtyřicetiletého zemědělce odsoudil na doživotí.
