Studentskou soutěž vyhrála anglická báseň

Také v druhém ročníku českého kola Ceny mladých autorů IMPAC se celkovým vítězem stala dívka. Porota ocenila báseň Marie Šmilauerové Should All Dreams Come True?

Na dnešním slavnostním vyhlášení v pražském hotelu Marriott studentka soutěžící v kategorii do 19 let převzala diplom a finanční odměnu deset tisíc korun. Kromě toho se v červnu podívá na letošní předání Mezinárodní literární ceny IMPAC v Dublinu. Tam se česká vítězka setká s kolegy z dalších zemí a zúčastní se literárních seminářů na slavné Trinity College.

Jana Frejová, která zvítězila v loňském, prvním ročníku s textem This Suit Does Not Suit Me, na pobyt v Dublinu vzpomíná takto: „Týden v Dublinu byl skutečně pohádkový. Nejdražší hotel ve městě. I celý týdenní program byl výborný. Zážitky, které bych jinak asi nezažila, jako třeba ceremoniál, kde se předávala cena Peru Pettersonovi ve stylu black tie, nebo literární seminář s profesorkou z Trinity College. Pro mě je teď Dublin spojen s pojmem literatura.“

Přečtěte si rozhovor s překladatelem Martinem Hilským.

Sny, které se mohou vyplnit
Soutěž, kterou spolupořádají Lidové noviny a První obnovené reálné gymnázium v Praze, byla vyhlášena ve třech věkových kategoriích. Porota ve složení Martin Hilský, Petr Fantys a Justin Quinn vybírala vítěze z téměř dvou set anglicky psaných textů na téma „Dreams That May Come True“.

VÍTĚZOVÉ A POŘADÍ

kategorie do 15 let

1. Randl David – A dog’s tale 2. Danda Přemysl – All i need is a sibling 3. Hlaváčková Marie – Tears of the shadow 4. Zeithammerová Sára – Crete

kategorie do 17 let

1.-2. Trnečková Hana – BASIC DAY 1.-2. Kapusta Matyáš – Chance of a lifetime 3. Hájek Matouš – Soaked dust 4. Mareček Miroslav – Someone who left us

kategorie do 19 let

1. Šmilauerová Marie – Should all dreams come true 2. Ludvíček Josef - (... dear readers of my farewell) 3. Hornát Jan – The farm 4. Huta Filip – A kiss to build a dream on

celková vítězka

Šmilauerová Marie – Should all dreams come true

V kategorii do 15 let se vítězem stal stejně jako vloni David Randl. Zatímco vloni uspěl  s textem Bohemian in Prague... Foreigner?, nyní byla oceněna povídka A Dog’s Tale. V kategorii do 17 let porota vybrala hned dva vítěze – Hanu Trnečkovou za povídku Basic Day a Matyáše Kapustu za prózu Change of a Lifetime. Mezi nejstaršími autory nejlépe obstála pozdější celková vítězka Marie Šmilauerová. Její báseň Lidové noviny pro své čtenáře přeložily. Překlad najdete v sobotním vydání LN.

Cena mladých autorů je odnoží Mezinárodní literární ceny IMPAC. Poprvé byla uspořádána v americkém státě Connecticut. V dalších letech proběhla rovněž v Thajsku, Malajsii, Finsku, Polsku a Ruské federaci. Cílem soutěže je podpořit schopnost písemného vyjadřování a komunikace v anglickém jazyce.

Mezinárodní literární cena IMPAC vznikla v roce 1996 a během krátké doby získala vysokou prestiž. A to nejen proto, že je s ní spojena odměna sto tisíc eur, ale především proto, že si ji odnesl Javier Marías, Michel Houellebecq či nositel Nobelovy ceny, turecký prozaik Orhan Pamuk.