Lidovky.cz

Elvis extatický, Elvis plastický: z Bona je básník

Kultura

  10:53
PRAHA - Irský zpěvák Bono Vox z kapely U2 se snaží básnit. Svou dovednost představil veřejnosti v podobě své ódy na Elvise Presleyho na britské stanici Radio 4. Devětačtyřicetiletý Bono recituje básnickou poctu "králi" rokenrolu Presleymu trvající celých čtrnáct minut.

Bono foto: Fotoseimagens.etc.br

Dílo s názvem American David napsal Bono již v roce 1994, nahrál jej však až před dvěma lety. Zhudebněná báseň se skládá z řady ne zcela obvyklých a někdy i choulostivých rýmů nahraných na hudebním pozadí složeném z Presleyových, ale i jiných popových nahrávek. Odvysílání ódy předcházelo varování o nespisovném jazyce, protože báseň obsahuje řadu slov pokládaných za neslušná, jako například "nigger".

Bílé ponožky
Bono se sice považuje za velkého fanouška Elvise, ale nevyhnul se ani jeho chybám. Jedna část básně se například věnuje zpěvákově boji s nadváhou:

Elvis - nálepky na auta
Elvis - bílé ponožky
Elvis jako bílý černoch jídal u Burger Kinga
a jenom se zvětšoval.

Další sloka se zaměřila na pověstný Elvisův taneční projev:

Elvis extatický
Elvis plastický
Elvis elastický se svým spastickým tancem,
který mohl vysvětlit americkou energii.

Výrazy jako faraonský nebo geniální však odhalují neskrývaný obdiv zpěváka kapely U2 k americké legendě. Originální báseň v celé délce a s detailním rozborem je (v angličtině) k vidění na webových stránkách www.guardian.co.uk.

Autor:
zpět na článek


© 2024 MAFRA, a.s., ISSN 1213-1385 © Copyright ČTK, Reuters, AFP. Publikování nebo šíření obsahu je zakázáno bez předchozího souhlasu.