Lidovky.cz

Miloš Forman se 'prošel' už podruhé

Kultura

  9:21
KARLOVY VARY - Režisér Miloš Forman na festivalu v Karlových Varech uvedl ve světové premiéře v zaplněném Velkém sále Thermalu svůj nový film Dobře placená procházka.

Miloš Forman foto: ČTK/Sokol Jan ČTK

Jednou z nejočekávanějších událostí letošního Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech byla světová premiéra novinky slavného režiséra Miloše Formana Dobře placená procházka. Proběhla v sobotu 4. července ve zcela zaplněném Velkém sále festivalového centra hotelu Thermal.

Dobře placená procházka byla původně jazzová opera autorského dua Jiří Suchý a Jiří Šlitr, která vznikla v roce 1965 pro divadlo Semafor. Film je záznamem nového nastudování v Národním divadle, jež mělo premiéru předloni. Režíroval je Miloš Forman za autorské spolupráce svých synů – režiséra Petra a výtvarníka Matěje Formanových.

Světová premiéra
Premiéře a zároveň jedinému veřejnému uvedení snímku v programu Varů předcházela tisková konference s bohatě zastoupenou tvůrčí delegací. Vedle Formana přišel i jeden z autorů původního představení a představitel role Listonoš Jiří Suchý, dirigent Libor Pešek, kameraman Jan Malíř, střihačka Tonička Janková, producenti Radka Kadlecová a Ondřej Černý, herečky Dáša Zázvůrková a Tereza Hálová a další.

Forman zdůraznil, že tato Dobře placená procházka není regulérní film: „Není to klasický film, ale záznam. Sám jsem zvědavej, jestli na to budou lidi chodit.“ Režisér popsal i cestu divadelní inscenace na velké plátno.

„My jsme ten záznam původně mysleli jen pro vydání na DVD, ale když se začaly ozývat hlasy, že by to mohlo zajímat diváky v kinech, a kameraman Malíř řekl, že se ten materiál dá přepsat na film v rozumné kvalitě, řekli jsme si: proč ne, uvidíme.“ Forman je také s režisérem Jánem Roháčem podepsaný pod televizním záznamem původního představení z roku 1966. „To byl film dělanej na koleně v ateliérech v Hostivaři na jednu nebo dvě kamery,“ zavzpomínal režisér. Za hlavní rozdíl mezi oběma snímky však považuje to, že zatímco první byl natáčený na playback, druhý je dělaný naživo. „A mně se ten druhý líbí víc,“ řekl Forman. „Protože na tom ksichtě je opravdu znát, že se zpívá.“

Suchý nedůvěřoval
„Já jsem tomu nápadu dělat Procházku v Národním divadle zpočátku moc nevěřil,“ uvedl Jiří Suchý. „To je opera pro pět lidí, ale Forman slíbil, že na scénu přivede kus Broadwaye, tak se ten můj strach změnil ve zvědavost. Pak jsem se za svoji počáteční nedůvěru zastyděl a teď se za ni omlouvám.“ Na rozverné tiskovce se hodně vzpomínalo. Suchý se ohlédl za svým několikaletým působením v pozici reklamního grafika.

Forman připomněl estébáky prolezlé natáčení Amadea, zrekapituloval výrobu reklamy na limonádu založené na jeho americkém debutu Taking Off a konstatoval, že tunelování je vlastně všude na světě stejné. Režisér taky připomněl filmy, jež se mu (zatím) nepodařilo natočit. „Za posledních deset let to byly asi tři projekty, které už byly kompletně připravené a neuskutečnily se, ale to se stává. Stojí za tím nedostatek financí, ale i inteligence producentů.“ Mezi vzájemnou chválou zúčastněných pak nejhlasitěji zaznívaly ódy na jazykový talent Jiřího Suchého. „Bylo to jako slyšet andělskou hudbu mezi ateisty,“ popsal svou dobovou zkušenost ze 60. let se Suchého tvorbou Forman.

I po letech aktuální téma
Fraškovitý děj Dobře placené procházky začíná u rozvádějícího se páru Uliho a Vanilky. K jejich službám je Advokát, který rozvody vášnivě žije. Situaci zkomplikuje Listonošem doručený telegram od Tety z Liverpoolu, která Vanilčinu nenarozenému dítěti odkazuje milión liber. O Vanilku se mezi Ulim a Advokátem strhne skutečná bitva, zatímco Listonoš se marně snaží ze scény uprchnout... „Myslím, že by to mohlo být pro všechny generace, vždyť tak, jak byla Procházka napsaná v šedesátých letech, je aktuální dnes - moralistní pohádka o tom, že peníze kazí člověka.“ komentoval děj režisér.

Uvedení ve Velkém sále předcházel vypjatý úvod moderátorsky debutující herečky Evy Holubové, která se dala do opěvování českého národního dědictví. Situaci odlehčil komický výstup Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse o jejich „rolích“ ve filmu. Pro promítání následovala opět mohutně obsazená děkovačka, která k radosti publika pokračovala v odlehčené atmosféře.

Dobře placená procházka (ukázky)

zpět na článek


© 2024 MAFRA, a.s., ISSN 1213-1385 © Copyright ČTK, Reuters, AFP. Publikování nebo šíření obsahu je zakázáno bez předchozího souhlasu.