Na jaře 1945 nás zásadní měrou osvobodila sovětská armáda. Přišla sem na Stalinův rozkaz, též proto, aby šířila komunistickou ideologii.
To je historická realita. Ale bylo snad špatně, že nás osvobodila? Bylo by pro nás lepší, kdyby se nacismus komunismu ubránil?
Pokud tento názor převáží, pak srp a kladivo z pomníku sundejme, ale nedivme se, budeme-li podezíráni z přepisování dějin, ba podivných sympatií.
Pokud dějiny přepisovat nechceme, nepřepisujme ani autentické pomníky.
Lépe fungují vysvětlující cedule. Třeba ta, která u sochy Kalvárie na pražském Karlově mostě objasňuje, proč se hebrejský nápis Svatý, svatý, svatý vine - pro Židy urážlivě - právě kolem Kristovy hlavy.
Podobně se dá vysvětlit, proč jsou na pomníku osvobození symboly, které mohou urážet politické vězně komunismu.
Škoda, že to takhle nedopadlo se smíchovským tankem. Růžový a s cedulí vysvětlující jeho fabulovanou historii by byl lepší než odstraněný.