"Generální tajemník byl převezen do nemocnice, kde mu lékaři odstranili malou sraženinu, která ucpávala jednu cévu," řekl mluvčí James Appathurai.
O jakou cévu šlo, neupřesnil. Dodal, že Scheffer bude teď několik hodin odpočívat na jednotce intenzivní péče a pak zůstane několik dní v nemocnici na pozorování. "Lékaři očekávají jeho plné zotavení," prohlásil.
Schefferovi je 61 let. Ve funkci generálního tajemníka NATO je od roku 2004 a končí v ní za několik dnů. Jeho nástupcem bude bývalý dánský ministerský předseda Anders Fogh Rasmussen.
Scheffera postihla nevolnost dnes krátce po 13:00 SELČ, když byl na otevření "vesničky NATO" v Bruselu. "Vesnička" se otevírala u příležitosti belgického státního svátku. Ke konci ceremonie, která se odehrávala za úmorného vedra, se Scheffer posadil na lavičku, protože se cítil unaven, a pak se na ni na chvíli položil, aby znovu nabral sil.
Jeho mluvčí v té chvíli řekl, že nejde o nic vážného, že Scheffer byl unaven horkem a množstvím návštěv na rozloučenou, které v posledních dnech absolvoval.