Rezoluce prošla poměrem 25:6 hlasům s 11 abstencemi. Pět ze 47 členských zemí rady se odmítlo hlasování zúčastnit. Jsou mezi nimi podle agentury AFP Francie a Británie, které se na poslední chvíli snažily vyjednávat s Izraelem o podmínkách deklarace. Ostatní členové rady ale nedali na tato jednání potřebný čas a přistoupili k hlasování.
Deklarace doporučuje Valnému shromáždění OSN, aby se zprávou zabývalo, a generálnímu tajemníkovi OSN Pan Ki-munovi, aby radu informoval, zda se Izrael řídí jejím dnešním rozhodnutím. Dále deklarace ukládá Radě bezpečnosti OSN, aby v případě, že některá ze stran vyšetřování nezahájí, postoupil případ Mezinárodnímu trestnímu soudu v Haagu.
Hamas plesá"Doufáme, že toto hlasování povede k (soudnímu) procesu se šéfy (izraelské) okupace," sdělil mluvčí Hamasu Táhir Nunú. |
Palestinská samospráva v čele s prezidentem Mahmúdem Abbásem kontrolující západní břeh Jordánu vyjádřila ústy hlavního vyjednávače Saíba Irikáta očekávání, že zpráva bude nyní předána Radě bezpečnosti OSN. Hamas, který vládne v pásmu Gazy, poděkoval všem, kdo hlasovali pro rezoluci.
Izrael se cítí ukřivděnMinistr vnitra Eli Išai označil rezoluci za diplomatickou frašku. "Izraelská armáda jednala s nevinnými civilisty v sametových rukavičkách," řekl k obviněním týkajícím se izraelských vojáků. |
USA hlasovaly spolu s Itálií, Slovenskem, Nizozemskem, Maďarskem a Ukrajinou proti rezoluci. Domnívají se, že tím, že deklarace převádí věc do newyorských institucí OSN, celá věc skončí ve slepé uličce, protože U
Soudce Goldstone je roztrpčenHlasováním rady není nadšen ani Goldstone. Švýcarskému listu Le Temps řekl, že "ho tato rezoluce rmoutí, protože hovoří jenom o zločinech Izraele, zatímco se ani slovem nezmiňuje o vině Hamasu tak, jak je to v původní zprávě". |
Goldstoneova zpráva dospěla k závěru, že Izrael v bojích na přelomu roku v pásmu Gazy použil nepřiměřenou vojenskou sílu a dopustil se válečných zločinů i zločinů proti lidskosti. Z téhož obviňuje také palestinský radikální Hamas za ostřelování izraelského území.
Izraelské ministerstvo zahraničí už předem oznámilo, že se přijetím Goldstonovy zprávy vytvoří precedens a že příští na řadě budou vojáci a důstojníci NATO sloužící v Afghánistánu stejně jako ruští vojáci a důstojníci, kteří bojovali v Čečensku.
Analýzy mezinárodního postavení Izraele a rozhovor s Janou Hybáškovou čtěte v sobotním vydání listu