Lidovky.cz

Gordon Brown po faux pas s 'bigotní' voličkou zachraňuje kampaň

Svět

  16:29
LONDÝN - Britský premiér Gordon Brown se snažil napravit škody poté, co ve středu při soukromém rozhovoru zachyceném televizním mikrofonem označil za "bigotní ženu" voličku, která si stěžovala na imigraci z východní Evropy. Podle britských médií byl ale Brownův výrok skutečnou katastrofou, která může stát vládní labouristy slušný výsledek v nadcházejících volbách.

Gordon Brown

Za několik hodin se Brown, šéf konzervativců David Cameron a předák liberálních demokratů Nick Clegg střetnou v Birminghamu v závěrečné televizní debatě věnované ekonomice, která je pro voliče nejvýznamnějším předvolebním tématem.

Brownův včerejší přešlap zamíchal kartami a zamířil pozornost na premiérovu osobnost. Před dnešní debatou se Brown snažil opět mluvit o hospodářství a především zachránit svou kampaň.

"Včera bylo včera. Dnes chci mluvit o budoucnosti ekonomiky," řekl při návštěvě továrny v Halesowen v centrální Anglii.

Ani tam se však nevyhnul dotazu na imigraci, která je podle jednoho ze zaměstnanců "příliš vysoká". Tentokrát Brown zareagoval vstřícněji a řekl, že "chápe obavy lidí kolem přistěhovalectví". Zdůraznil také, že "počet přistěhovalců do Británie klesá".

Bigotgate
Premiér se ve středu dostal do živé výměny názorů s pětašedesátiletou vdovou Gillian Duffyovou. Když pak odjížděl autem, zapomněl, že má na sobě televizní mikroport, takže celá země opakovaně slyšela, že celé setkání označil za "katastrofu" a Duffyovou za "bigotní ženu" kvůli jejím poznámkám o východoevropských přistěhovalcích. "Odkud přicházejí všichni ti lidé z východní Evropy? Odkud se sem valí?" řekla.

Čtěte více


Brown se sice později telefonicky i osobně Duffyové omluvil, ale škoda již byla udělána. Aféra dostala podle očekávání jméno "bigotgate" a způsobila labouristům ohromné škody.

Všechny britské deníky dnes Duffyovou hájily jako voličku, která vyslovuje legitimní obavy. "Byla démonizována za to, že si dovolila použít slovo imigrace," napsal pravicový bulvární Daily Mail. Deník Financial Times připomněl, že Duffyová je typem labouristického voliče, na jakého strana spoléhá a jehož podporu nezbytně potřebuje.

Poměr sil před volbami 6. května je bezprecedentně vyrovnaný. Dvě televizní debaty pomohly liberálním demokratům, kteří byli do té doby outsidery. Průzkumy provedené před Brownovým extempore se shodují, že opoziční konzervativci sice nadále vedou, ale jen o pár procent před liberálními demokraty a labouristy, když vzájemné rozdíly jsou v rámci statistické chyby.

Na každý pád ale půjde Brownovi v dnešní televizní debatě o všechno. "Jeho budoucnost i budoucnost Labouristické strany je nyní na jeho bedrech," řekl jeden z jeho kolegů.

Autoři: ,
zpět na článek


© 2024 MAFRA, a.s., ISSN 1213-1385 © Copyright ČTK, Reuters, AFP. Publikování nebo šíření obsahu je zakázáno bez předchozího souhlasu.