"Obvinění ze špionáže dvou německých občanů, kteří do Íránu přijeli šířit propagandu a provádět špionáž, bylo potvrzeno," sdělil šéf soudu provincie Východní Ázerbájdžán Malakadždar Šarífí.
Oba Němci byli zadrženi v říjnu v severozápadním Íránu, když se pokoušeli pořídit rozhovor se synem Sakíne Aštíaníové. Tato třiačtyřicetiletá Íránka dostala trest smrti za nevěru a údajnou spoluúčast na vraždě manžela.
Trest zatím nebyl vykonán, ale vzbuzuje velkou pozornost ochránců lidských práv. Íránská justice trestá nevěru ukamenováním, vraždu pak oběšením. Íránská televize v pondělí odvysílala záběry zahalené ženy, údajně Aštíaníové. Žena, která se už dřív před kamerou přiznala, se tentokrát označila za hříšnici.
Čtěte také: |
Íránci zatkli také jejího syna a právníka. I ti se spolu s oběma Němci objevili v pondělním televizním pořadu. Na rozdíl od občanů Německa byly ale tváře Íránců rozmazány. Oba Němci na kameru hovořili, ale jejich slova zcela překryl perský tlumočník. Řekli prý, že je zneužila íránská aktivistka Mína Ahadíová, která žije v Německu a vede tam mezinárodní výbor proti kamenování.
"Nic jsem o případu (Aštíaníové) nevěděl. Paní Ahadíová ale ano a vyslala mne do Íránu. Získala tím publicitu, protože se díky mému zatčení bude hovořit také o ní," řekl jeden z Němců. "Uznávám, že jsem udělal chybu, protože jsem o té věci nebyl informován a nechal jsem se zneužít paní Ahadíovou," sdělil podle tlumočníka druhý.
Oba vstoupili do Íránu s turistickými vízy, ačkoli jako novináři měli mít speciální doklady vydávané novinářům. Podle týdeníku Der Spiegel je vyslala německá mediální skupina Springer. Německé úřady Írán už několikrát požádaly o propuštění obou Němců.