Bohatí Rusové si jezdí užívat svou zimní dovolenou nejčastěji do Alp. To by se ale mohlo nyní změnit. Jak napsal britský deník The Daily Telegraph Moskva plánuje vybudovat v oblasti severního Kavkazu pět zcela nových lyžařských středisek. Nebylo by na tom nic zvláštního, kdyby nešlo o oblast často zmítanou nepokoji a válkami. Pět rezortu nazvaných Lagonaki, Arkhyz, Mount Elbrus, Mamison a Matlas se má nacházet jen pár kilometrů od hranice s Gruzií. Ruský prezident Dmitrij Medveděv by rád s plánem seznámil nejmocnější finančníky a politiky na nynějším Světovém ekonomickém fóru ve švýcarském Davosu. Experti ale zatím považují ruský projekt za dost nerealizovatelný. "Jde o Kavkaz, který je považovaný za válečnou zónu, takže je to dost ošemetné," uvedl Chris Weafer, hlavní stratég investiční banky Uralsib Capital. "Jestliže budete vylepšovat pověst Kavkazu tím, že tam přivezete více turistů, bude to zároveň i podnět pro teroristy, aby zintenzivnili svou kampaň," dodal. PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
O dění na druhé straně hranice, v Gruzii, informuje zase americký deník The New York Times. Popisuje nejnovější úsilí Gruzínců odpoutat se od Ruska a naučit své děti děti spíše anglicky než rusky. V rámci vládní iniciativy přišlo do Gruzie již přes tisíc anglicky mluvících pedagogů – rodilých mluvčích. Do září by jich pak mělo dorazit dalších 500, aby pak každá škola v zemi měla alespoň jednoho. Učitelé žijí zdarma u gruzínských rodin a dostávají od vlády 275 dolarů měsíčně. "To, co děláme, je něco přelomového," uvedla jedna z učitelek, Deborah Cruzová pocházející z amerického Seattlu. Cílem je udělat z Gruzie zemi, kde bude angličtina stejně často používaná jako třeba ve Švédsku. Hlavním jazykem by byla i nadále gruzínština, tím druhým ale angličtina, nikoli ruština. Nový plán podporuje i prezident Michail Saakašvili, který sám mluví výborně anglicky, studoval totiž právo na Kolumbijské univerzitě ve Spojených státech. PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
O plánech tentokrát v britském školství píše i britský bulvární deník The Daily Mail. V rámci iniciativy podporované vládou se prý děti již od útlého věku mají učit o homosexualitě. Například v hodině zeměpisu by tak měli debatovat o tom, proč se homosexuálové stěhují často z vesnic do měst, v literatuře budou zase rozebírat knihy, které pojednávají o vztazích osob stejného pohlaví. Záměrem je zvýšit povědomí britských dětí o lesbických, homosexuálních či bisexuálních tématech. Ze strany učitelů sice půjde o dobrovolnou aktivitu, nicméně podporuje ji i ministerstvo školství. "Jde nám jen o to připomenout učitelům, že lesbičky či gayové jsou součástí naší populace a že informace o nich mohou zahrnout do svých hodin." vysvětlila Sue Sandersová z organizace Schools Out, která iniciativu zastřešuje. A souhlasí s tím i někteří z učitelů. "Když například řešíte nějaký příklad v matematice, proč tam vždy musí jít o rodinu či přítele nebo přítelkyni? Proč by tam nemohlo jít o dva hochy a dvě dívky?" nechal se slyšet učitel David Watkins. "Není to výuka o sexu mezi homosexuály, jde jen o to seznámit děti s faktem, že jsou zde různé typy lidí," dodal. PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
O sjezdovkách na Kavkaze a britské výuce o homosexuálech
V dnešní trafice se podíváme na dvě témata, která spolu tak trochu souvisejí. Jsou to velkolepé a zároveň dost bizarní ruské plány vybudovat na Kavkaze na hranicích s Gruzií obří lyžařská střediska a naopak gruzínský záměr co nejvíce se od Ruska odpoutat – vláda pozvala do země množství učitelů angličtiny, aby místní děti uměly spíše anglicky než rusky.