Podle deníku The Wall Street Journal (WSJ) to tvrdí nejmenovaní američtí představitelé. Pákistánci při schválení útoku sami nevěděli, že v místě jsou rozmístěny jejich jednotky.
Nejmenovaný pákistánský armádní činitel zprávu WSJ ale kategoricky popřel. V době, kdy USA kontaktovaly kvůli náletu Pákistán, prý již operace byla zahájena.
Podle Američanů jednotky NATO společně s afghánskou armádou pronásledovaly u afghánsko-pákistánské hranice ozbrojence z radikálního hnutí Taliban, když se dostaly pod palbu vedenou z pákistánské strany hranice.
Ochlazení vztahůIncident byl nejhorším případem střelby do vlastních spojenců za deset let amerického působení v Afghánistánu a vyvolal vážnou diplomatickou roztržku mezi Islámábádem a Washingtonem. Pákistán zablokoval afghánsko-pákistánské hraniční přechody pro dodávky pro síly NATO působící v Afghánistánu. Vyzval rovněž USA k vyklizení vojenské základny využívané bezpilotními letadly k útokům proti islamistům a zrušil účast na mezinárodní bezpečnostní konferenci o Afghánistánu. |
Vojáci se domnívali, že útok je veden z opevněného stanoviště nedaleko hranice, a požádali o vzdušnou podporu proti těmto pozicím.
Zároveň se informovali u pákistánských představitelů v koordinačním středisku pro operace v pohraničí, zda se na daném místě vyskytují nějaké pákistánské jednotky. Podle zdrojů WSJ to Pákistán vyloučil, a umožnil tak provedení útoku.
Při operaci, která trvala téměř dvě hodiny, zahynulo 24 pákistánských vojáků a další utrpěli zranění. Na straně NATO ani mezi Afghánci žádné ztráty nebyly.
Zmatek v Pákistánu
Nejmenovaný představitel pákistánské armády, kterého citovala agentura Reuters, řekl, že pákistánským činitelům byly několik minut před útokem o místu operace poskytnuty špatné informace. Operaci americké vrtulníky a bojové letouny prý zahájily bez souhlasu Pákistánu.
Pákistánská armáda v prohlášení uvedla, že pákistánské síly na situaci nedokázaly reagovat včas kvůli výpadku komunikace se zasaženými jednotkami a zmatku na řadě úrovní ozbrojených složek včetně ústředního velení.
Davy vyšli kvůli útoku USA a NATO na pákistánské vojáky do ulic
Agentura AP informovala, že po pátečních modlitbách se na řadě míst v zemi konaly demonstrace. Jedna z největších se uskutečnila v jihopákistánském Karáčí, kde na protestním shromáždění sunnitské extremistické skupiny asi 2000 lidí mávalo transparenty s nápisy jako "džihád (muslimská svatá válka) je pro USA jedinou odpovědí".
Washington i NATO slíbily, že incident vyšetří, a vyjádřily politování nad smrtí pákistánských vojáků. Bílý dům dále uvedl, že o omluvě je vzhledem k rozbíhajícímu se šetření předčasné hovořit.
