Z jejich pohledu byl zločin na mladé dívce důsledkem současné uprchlické politiky kancléřky Angely Merkelové. Jenže záhy vyšlo najevo, že domnělá oběť znásilnění si všechno vymyslela. Policie později zjistila, že dívka tím chtěla maskovat problémy ve škole.
Dívku unesli uprchlíci v Berlíně, tvrdí ruský novinář. Nesmysl, oponuje policie |
Stejně tak se ukázalo, že nebývalý rozruch mezi členy do té doby klidné ruskojazyčné komunity v Německu vyvolaly reportáže ruských státních televizních programů. Vše odstartoval právě materiál o Lise, který v polovině ledna připravil zpravodaj Prvního kanálu ruské televize Ivan Blagoj.
A 13yr-old Russian-#German girl,#Lisa, has admitted "making up" a story about being kidnapped and raped by #migrants https://t.co/fjcnum9zLa
— Meysam Doai (@Mdoai) 31. Leden 2016
‚Naše dívka Lisa‘
Blagoj teď kvůli tomu již čelí trestnímu oznámení pro podezření ze šíření národnostní nenávisti. Jeho reportáž žila svým vlastním životem a během několika dní ji zhlédlo milion a půl uživatelů. Převzaly ji další ruské sdělovací prostředky, stejně tak i německé protiimigrační servery. Ty se totiž s ruskými oficiálními médii shodují v tom, že viníkem současné situace je kancléřka Merkelová, když rozhodla o přijetí běženců do země.
  |
Z pohledu ruských médií je kancléřka nepřítelem státu i z jiného důvodu: byla to prý ona, kdo prosadil sankce proti Rusku po obsazení Krymu a také podporuje směřování Ukrajiny do EU.
V okamžiku, kdy se k tématu na své tiskové konferenci vyjádřil ruský ministr zahraničních věcí Sergej Lavrov, získala celá kauza i diplomatický rozměr. Lavrov hovořil před novináři o„naší dívce Lise“ a vyjádřil naději, že Německo „kvůli politické korektnosti nepřemaluje realitu“ neboli, že nebude zatajovat původ domnělých pachatelů.
Na to reagoval nebývale ostře šéf německé diplomacie Frank-Walter Steinmeier, který označil zpravodajství v ruských televizích jako propagandu, jejímž cílem je v souvislosti s uprchlíky dál vyostřit „obtížnou debatu v Německu“.
Scénář protiuprchlické reportáže za pět set eur
Přesto, že se znásilnění dívky nepotvrdilo, vysílají ruské televize pravidelně reportáže o tom, jakých zločinů se uprchlíci údajně v Německu dopouštějí.
Jako častá respondentka se v nich objevuje mladá žena, která vystupuje jako „Viktoria Schmidt“ a vydává se za členku ruskojazyčné komunity v Německu. Například v armádním programu Zvezda hovořila s chvějícím se hlasem o tom, jak se cítí být ohrožena „chováním běženců“.
Svědectví ruského trolla: Za 45 tisíc rublů jsem pracoval pro ministerstvo lží |
Novináři ruského investigativního portálu Insider našli údajnou Viktorii Schmidtovou v Hannoveru a odhalili, že se ve skutečnosti jedná o ženu, která se jmenuje Natalja a nabízí své služby ruským stanicím za 500 eur. Spolupracovník Insideru, který se vydával za producenta jedné z ruských stanic, ji kontaktoval a mohl si u ní objednat celou dramaturgii reportáže včetně jejího vyznění.
Záznam telefonického rozhovoru portálu Insider s „Viktorií Schmidtovou“. Českými titulky ho pro iniciativu Open Doors, jež o záznamu informovala, vybavil překladatelský tým „A nikdy jinak!“
V Německu žijí odhadem čtyři miliony lidí, pocházejících z některého z nástupnických států bývalého Sovětského svazu. Nejvíce jich do Německa přišlo z Kazachstánu na počátku devadesátých let kvůli tomu, že měli německé kořeny. Jednalo se o potomky tak zvaných Povolžských Němců, kteří byli během druhé světové války Stalinem označeni za kolaboranty a byli buď posláni do pracovních táborů, anebo násilně přesídleni do kazašských stepí.
Jak uvedl rusko-německý historik Viktor Krieger v rozhovoru pro Frankfurter Allgemeine Zeitung, z německých Rusů, kteří po roce 1989 odešli do Německa, se až třicet procent identifikuje stále ještě daleko silněji s Ruskem než s Německem. Řada z nich prý má negativní zkušenosti se soužitím s muslimy, a proto reagují negativně na příliv běženců do Německa.
Propaganda Moskvy: bajky na pokračování
Ukřižovaný chlapec, část druhá.“ Tímto titulkem se některé opoziční ruské servery vysmívají kauze, která je podle nich dalším důkazem naprosté nevěrohodnosti ruských státních sdělovacích prostředků. Hlavní vládní kanály totiž po reportáži o ruském chlapci v červenci roku 2014 jakoby ukřižovaném ukrajinskými nacionalisty ve městě Slavjansk přišly s dalším dílem propagandistického seriálu – ruskou dívkou, údajně znásilněnou Araby v Berlíně.
K TÉMATU: |
Hlavními zdroji byly opět státní televize 1. kanál a televize Zvězda. Ta je sice méně známá než 1. kanál, ale také patří ke kremelské propagandistické špičce – když ne kvalitou, tak četností patriotických pořadů a svérázným výkladem historie.
Zvězda jen těžko přesvědčí někoho z opačného ideologického tábora – má za úkol utvrzovat věrné diváky a přinášet stále nové důkazy o správnosti ruské zahraniční politiky. Vysvětluje prospěšnost obsazení Krymu a Donbasu, informuje detailně o úspěších ruského kontingentu v Sýrii a ostře kritizuje politiku USA.
Nepříliš současné a kvalitní zpracování zpráv, různých talk show i dokumentárních filmů Zvězdu řadí mezi méně důvěryhodné a zahraničními médii nepříliš citované ruské zdroje. Protože je ale Zvězda oficiální „hlásnou troubou“ ruského ministerstva obrany, řadu zpráv z ní přebírají jiná média, často i zahraniční, která je prezentují jako názor Kremlu, Ruska, Moskvy. Případ s údajně znásilněnou dívkou je příkladem, jak zcela vykonstruovaná zpráva vyvolala mezinárodní skandál. Ovšem řada ruských novin včera trvala na tom, že Lisa byla znásilněna „nejméně pěti Araby a nyní leží na psychiatrii“.
Ponížení a likvidace
Mnohem méně pozornosti přitahují pořady, které se týkají třeba historie. Nedávno Zvězda uvedla dokument Ponížení a likvidace Německa: jak USA připravovaly Hitlera na válku. Jde o část cyklu o Velké vlastenecké válce natočeného podle knihy Ruská pravda spisovatele Leonida Maslovského, vydané v roce 2011. Sám Maslovskij uvádí, že ve svém díle odhaluje „vymyšlené mýty nepřátel Ruska.“
Mytologie Velké vlastenecké války. Putinův režim šíří ‚pravdu‘ o utrpení |
Hlavní teze spočívá v tom, že se SSSR ve 30. letech rozvíjel vyšším tempem než všechny ostatní státy světa. „Takový stav se nelíbil centru, ve kterém bylo soustředěno světové zlo – USA i dalším mezinárodním kruhům. Německo zase začaly připravovat na válku s Ruskem, tedy se SSSR...“ praví se v dokumentu.
Televize nechává ve filmu promluvit i četné ruské historiky: Hitler podle nich musel vrátit Němcům, které USA plánovitě ponižovaly, důstojnost. Američané chtěli zničit s pomocí Hitlera SSSR a podřídit Evropu USA. Sami hodlali dosáhnout statusu supervelmoci. Jak tvrdí Maslovskij: „Bez aktivní pomoci USA a Velké Británie, kterou tyto země poskytovaly Německu, by nikdy nemohlo ke 2. světové válce dojít.“
