22. ledna 2016 12:30 Lidovky.cz > Zprávy > Domov

Nad branou uprchlického tábora se objevil ‚osvětimský‘ nápis. Štěstí je volba, hlásal

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 29Diskuse
Na detenčním zařízení v Drahonicích se objevil nápis „štěstí je volba“. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Na detenčním zařízení v Drahonicích se objevil nápis „štěstí je volba“. | foto: Nová věčnost
PRAHA/DRAHONICE Umělci ze skupiny Nová věčnost chtěli upozornit na radikalizaci české společnosti a nad vrata detenčního zařízení v Drahonicích umístili „osvětimský“ nápis. „Štěstí je volba,“ hlásal. Správa zařízení pro uprchlíky si toho ale ani nevšimla.

V úterý odpoledne se objevil před uprchlickým zařízením v Drahonicích nápis, který se nápadně podobal tomu na bráně v koncentračním táboře Osvětim. „Než začala nepříjemná xenofobní nálada - já to vnímám jako fašizaci - tak jsme jako sochaři neměli potřebu se k uprchlické krizi vyjadřovat. Poslední dobou mě ale vyděsilo, jak se toto téma stává stmelujícím prvkem na straně radikální pravice,“ tvrdí sochař a člen umělecké skupiny Nová věčnost Pavel Karous.

Umělci ze skupiny Nová věčnost nechtěli nikoho v zařízení provokovat, šlo jim prý čistě o uměleckou akci, kterou mohou zdokumentovat na fotografii. „Opřeli jsme to tam a než stačila ochranka zareagovat, tak jsme nápis sundali,“ popisuje Karous.

Koncentrační tábor Osvětim.

Koncentrační tábor Osvětim.

Šéf zařízení v Drahonicích Jan Novotný o nápisu nevěděl. „Vím, že se tam nějaká skupina pohybovala, ale co udělali, tak to nevím,“ řekl.

Nápis „štěstí je volba“ je podle umělce Karouse stejný nesmysl, jako když bylo nad branou osvětimského koncentračního tábora napsáno „Arbeit macht frei“ (práce osvobozuje - pozn. red.). „Byla to umělecká performance, která se snaží poukázat na nějakou patologickou asociálnost neoliberálního systému,“ doplnil Karous.

(Také v Řecku si pohráli s nápisem nad vchodem do koncetračního tábora. Zde je nápis „žijeme v Evropě“.)

Řekové upravili nápis nad Auschwitz. zdroj The Times

Řekové upravili nápis nad Auschwitz. zdroj The Times

Brána je nyní součástí expozice v pražské galerii Dox na výstavě HateFree?, která vzešla z výzvy HateFree Art. „Umělkyně a umělci, vystavující v rámci projektu HateFree?, se staví na stranu těch, kdo jsou takto stigmatizováni,“ stojí v anotaci projektu. Součástí umělecké skupiny Nová věčnost je kromě Pavla Karouse ještě Helena Sequens a Adam Stanko.

jzlJakub Zelenka
  • 29Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Baví vás vaření?
Baví vás vaření?

Inspirujte se recepty na eMimino.cz