Erni mnoho svých děl vytvořil také pro OSN, švýcarský Červený kříž nebo Mezinárodní olympijský výbor. Široké publikum ho milovalo, ale umělecká scéna a přechodně i oficiální místa ve Švýcarsku ho však přehlížely, poznamenala švýcarská agentura SDA.
Po zkušenostech s národním socialismem a druhou světovou válkou se přiklonil k marxismu a po určitou dobu byl označován za „zrádce vlasti“. Ve 40. letech minulého století proto nebyly vytištěny jím navrhované bankovky.
Erni pracoval až do pozdního věku a o mnoho let přežil své umělecké přátele, k nimž patřil i Pablo Picasso. Svou dlouhověkost připisoval zčásti životnímu přístupu a zčásti každodenní hodince plavání.
