Po dokazování, které trvalo od února do dubna, soud zvažoval oprávněnost žalob Air France a prokuratury. Air France požadovala, aby Continental Airlines byla odsouzena k zaplacení 15 milionů eur (383 milionů korun) francouzské letecké společnosti. Prokuratura navrhla pokutu 175.000 eur a 18 měsíců vězení pro dva zaměstnance Continental Airlines, z nichž jeden špatně připevnil osudnou lamelu a druhý opravu schválil, aniž by ji zkontroloval.
Čtěte také: |
Letadlo se zřítilo vzápětí po startu. Oficiální vyšetřování ukázalo, že na rozjezdové dráze najelo na titanovou lamelu, jež odpadla z letounu DC-10 amerických aerolinek, který startoval o něco dříve. Náraz roztrhl pneumatiku Concordu, jejíž kusy pak prorazily palivovou nádrž. Ta se prakticky vzápětí vzňala. Stroj pak spadl na nedaleký hotel - o život přišla stovka německých pasažérů, devítičlenná francouzská posádka a čtyři zaměstnanci v hotelové budově.
