„Cítím se být jako společensky zavražděný,“ řekl osmačtyřicetiletý May-Welby a projevil odhodlání pokračovat v boji za úřední potvrzení své „pohlavní neutrality“.
Norrie May-Welby byl v rodném listě od narození veden jako muž. V roce 1983 podstoupil operaci ke změně pohlaví, ale ani to ho neučinilo šťastným. Také lékaři, kteří ho vyšetřovali, nedokázali jednoznačně určit, jaké je jeho pohlaví. „Koncepce mužského nebo ženského pohlaví u mě nesedí. Nejjednodušším řešením je nijak se sexuálně neidentifikovat,“ uvedl sám May-Welby.
Úřady mu tak vystavily rodný list s kolonkou „bez pohlaví“. Kvůli nové právní analýze je ale prý nutné, aby v každém osobním dokladu bylo jasně uvedeno pohlaví – mužské, nebo ženské. Proto svůj dokument zrušily.