Lidovky.cz: Překvapily vás vulgární výrazy, které zazněly z úst prezidenta Zemana, během živého vysílání? Vykolejilo vás to hodně?
Myslím si, že navenek mě to nevykolejilo. Jenom jsem vnitřně pořád přemýšlel o tom, že v tom prvním případě, kdy mluvil pan prezident o Pussy Riot, to asi překládal správně (anglické slovo pussy přeložil Zeman jako kun*a, pozn. red.). Ale když zaznělo už třetí neslušné slovo, tak jsem považoval za správné se ho zeptat, proč to vlastně dělá, proč to říká. On na to odpověděl, jak na to odpověděl. Bylo to živé vysílání. Já už jsem pak nic dělat nemohl... (Zeman řekl, že se snaží vlísat pražské kavárně, která má ráda Schwarzenberga a ten podle Zemana používá v každé druhé větě slovo h***o, pozn. red.)
ČTĚTE VÍCE: |
LIdovky.cz: Měl jste během vysílání nějaké pokyny z režie?
Ne, žádné pokyny jsme neměl. Bylo to živé vysílání z lánského zámku. To byl rozhovor můj a prezidenta Zemana.
Lidovky.cz: Jak hodnotíte výběr prezidentova slovníku?
Nejsem příznivcem používání neslušných slov v rádiu. Ale jak říkám, byl to přímý přenos.
Lidovky.cz: Je takový projev hodný prezidenta republiky? Posluchači zřejmě očekávali něco jiného.
Rozumím. Pokud byste se mě ptala na formulaci mých otázek nebo jak jsem ten rozhovor vedl, tak je to v mé kompetenci. Zdráhám se hodnotit prezidenta Zemana v tomhle kontextu, jestli je to hodno hlavy státu. Asi usoudil, že to hodno hlavy státu je. Poukazoval na to, že občas neslušná slova používá i Karel Schwarzenberg, budiž.
Lidovky.cz: Je Český rozhlas připraven čelit stížnostem posluchačů? Pamatujete něco podobného?
Nepamatuji, že by hlava státu ve vysílání řekla tři neslušná slova. Ale je to pro nás určitě nová zkušenost. My si k tomu určitě řekneme nějaké stanovisko. Teď jsem příliš čerstvý z dojmů z návštěvy hlavy státu...
Lidovky.cz: Uvažujete v kontextu posledního dílu o zrušení Hovorů z Lán?
Myslím, že si tu nepříliš obvyklou událost v klidu probereme. Zatím termín dalších Hovorů nemáme.
