Poznámka

Milý pane Stránský, přechylování není žádné prznění jazyka. Myslím, že není třeba být hysterický. Je to věc diskuse a nikoliv rádobyvtipných až výhružných a dehonestujících dopisů.

Váš televizní divák, který svými poplatky zaměstnává jak pana Černého, tak vás jako scénáristu.

:-))

já myslím, že stačí normálně napsat, že Černý je tupá, vypatlaná hokejka,... to je asi tak všechno

pane černý, proboha

Jmenuje se ministryně zahraničí USA Clinton

nebo Clintonová? Budeme nutit cizí země aby , když hovoří o českých

ženách, např. o Kateřině Neumannové, o ní hovořily jako o Neumann ? Pane Černý, dosud jsem si Vás vážil.

Přechylování?!?

Víte, já si myslím, že toto vše by mělo bát na svobodném rozhodnutí jedince. Pokud vím, tak žádné gramatické pravidlo nepřechylování nezakazuje. A co není zakázané....  Pan Černý je taková stará garda a ti se to tak učili. Zakázat, nezakázat asi bych tomu nechal volný průběh.

Nepochopitelné

Sport.přenosy nesleduji,ale jestl uvedená komentátorka nepoužívala koncovku,tak s ní souhlasím a je to veliká nespravedlnost.Naopak by se mělo vedení ČT zamyslet nad ostaními,protože jak mluví nejen komentátoři,ale hlasatele je někdy opravdu hnus.A co kdyžje to ta Žakes tak je to v pořádku?Chce to přemýšlet.

Neuvěřitelné

To jsem od p.Černého opravdu nečekal. Po těch zkušenostech, co sám má.

Kocumová byla jedna z nejlepších komentátorek MS. Když budete měřit všem stejně, tak Vám v redakci nikdo nezbyde. Těch gramatických chyb co vyadne z úst ostatních komentátorů! Např. "nyní se budeme soustředit", nebo "situaci komplikují Noři". A těch obtěžujících blábolů co vede pan Čapek, sotva dostane do ruky mikrofon. To je nepřetržitý proud slov, který standartnímu telev. divákovi neumožní v klidu si závody vychutnat a o nic ho neobohatí.Ty jeho věčné spekulativní úvahy "coby,kdyby", nebo to trapné a nedůstojné zpovídání sportovců ohledně jejich pocitů, to je úplná hrůza. Proti tomu bylo komentování paní Kocumové úplný balzám na nervy.Ještě že lze přepínat na jiné sportovní kanály s adekvátními komentáři. Paní Kocumové patří za vaše teatrální rozhodnutí hluboká omluva.

nejde o jména

Víte p.Černý, já jsem naopak přivítala , že jste tak rozhodl. Rušilo mě při sledování  závodů neustálé "povídání a skákání do řeči" p.Kocumové. Už jsem si svého času udělala jakýsi obranný mantinel, a přestala ji vnímat. Jinak je příjemná, jistě snaživá, ale ono všeho je příliš. A tak jsem výměnu velice přivítala, děkuji.....

Re: nejde o jména

To si děláte legraci?

A co Mona Lisa?

Rad bych slysel toho Cerneho jak dodrzuje sve interni predpisy aby se nemusel vyhodit.

Re: A co Mona Lisa?

To není zrovna dobrý příklad. Mona Lisa = Ma Donna Lisa = "paní Lisa" (italsky), taky by to ale mohla být "opice Lisa" (španělsky)

Jiri Stransky vyhrozuje a to je spatne ........

Mr.Cerny je asi na indexu.Komu asi slapl na kuri oko ? Prechylovani ci uchylovani je zastupny problem - je to jen kamuflaz jineho problemu...........

proboha, neprznit!

Nejde jen o úctu ke jménu, které každý z nás nosí, ale také o gramatickou správnost - pokud budeme přechylovat, resp. znásilňovat cizí jména, neježe se chudinky cizinky nepoznají, ale hlavně nebudeme vědět, jak se ve skutečnosti jmenují!!! Příklad - kandidátka na prezidenský úřad Palin, v českém přechýlení Palinová mně osobně vyšlo, že asi bude Palino...a a ona se jmenu Palin ( i jinak se potom to vyslovuje!).