Čtvrtek 28. března 2024, svátek má Soňa
130 let

Lidovky.cz

Diskuze

Konec soptění Eyjafjöll. Erupce vulkánu po šesti týdnech ustaly

Islandská sopka Eyjafjöll, která komplikovala leteckou dopravu v evropském letovém prostoru, poprvé po téměř šesti týdnech zjevně přestala chrlit popílek a lávu. Podle agentury DPA o tom dnes informoval mluvčí islandského Meteorologického institutu, který však upozorňuje, že oficiální vyhlášení konce erupce by bylo předčasné.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

R. Kirsch

24. 5. 2010 0:12
Jeste pro poradek preklad

Jeste pridavam - pro poradek a informaci - hruby preklad jmena sopky Eyjafjallajökull do cestiny:

"Ostrovni hora s ledovcem" (eyja = ostrov, fjallen = hora, jökull = ledovec).

Kirsch, Oslo

0 0
možnosti

R. Kirsch

24. 5. 2010 0:03
Ktery hlupak to napsal?

Autor tohoto clanku se pripojil k hlupakum z Ceske televize, kteri jsou rovnez tak lini nebo omezeni, ze si ani nejsou schopni sehnat spravne jmeno te sopky -

Eyjafjallajökull.

0 0
možnosti

J. Sečánský

23. 5. 2010 19:06
A to bylo keců

že to Jirka nezvládne. On když si něco usmyslí, tak to dokáže.

0 0
možnosti