Diskuze
PUTNA: Ježíš v Koránu
Děkujeme za pochopení.
Stručné a výstižné
a větu "kdo nemá dobrou vůli, urazí se čímkoliv", bych tesal do kamene.
J. Prečuch
Varianta čtení Lk 2:14
Já jsem se díval na svoje překlady Bible a řecké "anthropois eudokias" se překládá také jako : pokoj mezi lidmi , které (Bůh) schvaluje. Tedy mezi lidmi, jež mají dobrou vůli vzhledem k Bohu.
To je všechno pěkné
Jsem rád,že to je i v Koránu,ale více převažuje jejich učení,že smrt jinověrců,je u nich minimálně bezpředmětná!Ovšem,že činy (zlé)nedělá Korán a islámské vyznání!Kdyby v těch zemí nebylo vládců,justice a tzv.náboženské policie,dávno z nich jsou lidé buď křesťané,nebo bezvěrci!
GLORIA EXCELSIS DEO!
Takže rakety Palestinců jsou jen zábavným rejem na nějaké merendě,že!Jenže ti bídní Izraelci mají takovou jakousi ,,iron dome" a tím jim takové taškařice narušují.Když vypálí něco na oplátku zpět,tak pochopitelně na školu,nemocnici a podobně.Malá teorie z vojenské učebnice,kdo chce úspěšně bojovat,tak střílí voják na vojáka,zbraň proti zbrani!Vyhraje ten s přesnějším zásahem.Dobrá vůle je v této oblasti považována za slabost protivníka.Viz propuštění zajatých a odsouzených teroristů.To prý není ukázka dobré vůle Izraelců,ale projev síly Hamásu!Tak si to přeberte.Rudé právo kdysi také ukazovalo fotky z Vietnamu,jak letecvo USA střílí rakety na mateřskou školku.Cena té speciální protiradarové střely se rovná téměř ceně stíhačky!A na pozemní plošný cíl má malou nálož.Blbec to ovšem neví.Korán je směs citátů z Bible,Talmudu a jiných knih z doby před jeho napsáním.Nenávist k Židům,ale Abraham je oslavován!(Al-aksá)
Lidé dobré vůle?
Nic proti nim, ale já to znám takto:
A) Sláva na výsostech Bohu, B) a na zemi pokoj, C) lidem dobrá vůle.
Takto je to v kralickém překladu. Ekumenický to opisuje, ale význam je stejný: „Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj mezi lidmi; Bůh v nich má zalíbení.“ (Lk 2,14)
K tématu se výborně vyjadřuje kázání mého bratra z 25. prosince 2014:
Re: Lidé dobré vůle?
Já to znám takto: "Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj mezi lidmi Božího zalíbení" To kázání si rád přečtu ... Díky
J. Farda
Ježíš v Koránu
"Co že to zpívají andělé nad Betlémem? Pokoj lidem dobré vůle."
Tedy i muslimům. A proč s mají s křesťanským vánočním Betlémem muslimové problém? Nu, osobně, ač bezvěrec, soudím, že proto, že povětšinou, bohužel, nejsou dobré vůle, či přesněji řečeno, jsou jen SVÉ vůle, v níž není pro jiné víry místo.
Re: Ježíš v Koránu
Naprostý souhlas. Snad je bych dodal, že pokud má některý muslim problém českými a nejen vánocemi, pak mu nic nebrání, aby tu nadále nepobýval. V odjezdu mu jistě nikdo bránit nebude.