Škoda ho chlapa. Nad mnoha jeho knížkama mi tekly slzy smíchy. Myslím, že obrovský podíl na jeho úspěchu v česky mluvící komunitě má i překladatel pan Kantorek. Vlastně tam kus svého humoru vložil on. No každopádně T. Pratchett nežil nadarmo. Budiž mu země lehká.

Omluva...pan Kantůrek... popletl jsem si s mým oblíbeným kreslířem...

Já měl štěstí, že jsem ho viděl naživo. Vyprávěl tehdy, jak s jakousi skupinou dětiček hrál Dračí doupě nebo něco podobného, a maminky těch dětiček pojaly obavu, jestli ta hra neučí surovosti. I byla zorganizována zvlášť soft hra pro maminky, aby mohly posoudit. Prý tak brutální družinu hrdinů nikdy nikdo neviděl, dokonce došlo k surové zákeřné vraždě pohádkového dědečka, jehož úkolem bylo za dobré slovo poradit další cestu, nicméně závěr byl příznivý: hra schválena, ničemu zlému děti neučí.

Naprosto úplně nejskvělejší moderní spisovatel, jeho Úžasná Zeměplocha nemá chybu.