Diskuze
Omyl roku: Otrokářské sandále za 59 tisíc vzbudily poprask
Luxusní oblečení a jedinečný styl může vzbudit značné rozpaky, popřípadě ostudu. Tu si teď uřízlo světoznámé italské oděvní duo Dolce a Gabbana. Kontroverzně totiž pojmenovaly své sandály. Na svých stránkách je prezentovaly pod označením „otrokářské“.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
E
MV
M. Volf 363
11. 3. 2016 15:52
Nechci vám do toho kecat, páni redaktoři - nebo spíš paní redaktorky. Podle mě Slave sandals neznamená otrokářské, ale otrocké. Možná by to měl příště překládat někdo jiný :) Vůbec mi přijde, že lidovky nějak upadají - viz nedávno ta fotka Kim Kard...ian. začíná se z toho stávat bulvár a tomu odpovídá i kvalita článků. Škoda. PS: idnes je na tom úplně stejně :(
0
0
možnosti
MH