Fotografie z filmů i natáčení Publikaci dali dohromady Collin Stutz a John Cork, scenárista a velký fanoušek Bonda, který o jeho světě už natočil několik dokumentů. Cork a Stutz spolupracovali s filmovým studiem MGM i se společností Eon Productions. Kniha tak může být vybavena fotografiemi z bondovských filmů i ze zákulisí jejich natáčení. Sami autoři v předmluvě své dílo nazývají „vizuální encyklopedií“ a je pravda, že obrázek našli ke každému Bondovu autu, kolegovi, nepříteli i ke každé zbrani a ženě, které se kdy agent dotkl. Díky tomu už jenom listování knihou může fanouškovi série přinést dostatek potěšení.
Přes 300 stran je zaplněno také spoustou textu, bohužel český překlad Jaroslava Kubrychta a Jiřího Laštůvky nevyniká zrovna elegantním stylem. I když čtenáři od „oficiální“ encyklopedie nemohou čekat kritické rozbory o různém hereckém pojetí či úvahy nad jedinečnou popularitou této postavy, popisy osudů jednotlivých charakterů jim aspoň udělají pořádek v Bondově přeplněném světě. Samostatná kapitola je věnovaná Bondovu stylu a Bondovu „otci“ Ianu Flemingovi.
HODNOCENÍ LN
*****
John Cork, Collin Stutz:
James Bond –
Encyklopedie
Překlad: Jaroslav Kubrycht,
Jiří Laštůvka
Mladá fronta, 999 Kč, 320 stran
